Cuando Suba La Marea - Amaral

Estaríamos juntos todo el tiempo

Hasta quedarnos sin aliento

Y comernos el mundo, ¡Vaya ilusos!

Y volver a casa en año nuevo

Pero todo acabó y lo de menos

Es buscar una forma de entenderlo

Yo solía pensar que la vida es un juego

Y la pura verdad es que aún lo creo

Y ahora sé que nunca he sido tu princesa

Que no es azul la sangre de mis venas

Y ahora sé que el día que yo me muera

Me tumbaré sobre la arena

Y que me lleve lejos cuando suba… la marea

Por encima del mar de los deseos

Han venido a buscarme hoy los recuerdos

De los días salvajes, apurando

El futuro en la palma de nuestras manos

Y ahora sé que nunca he sido tu princesa

Que no es azul la sangre de mis venas

Y ahora sé que el día que yo me muera

Me tumbaré sobre la arena

Y que me lleve lejos cuando suba… la marea

Y ahora sé que el día que yo me muera

Me tumbaré sobre la arena

Y que me lleve lejos cuando suba…

Y que me lleve lejos cuando suba… la marea

Біз әрқашан бірге болатынбыз

Тынысымыз таусылғанша

Дүниені жеп, алданып қал!

Ал жаңа жылда үйге кел

Бірақ бәрі бітті, не аз

Оны түсінудің жолын іздейді

Мен өмірді ойын деп ойлайтынмын

Ашық шындық, мен әлі де сенемін

Енді мен ешқашан сенің ханшайымың болмағанымды білемін

Менің тамырларымдағы қан көк емес екенін

Енді мен өлетін күнімді білемін

Мен құмда жатамын

Ал су толқыны көтерілгенде мені алып кетіңіз

Тілектер теңізінің үстінде

Бүгін мені іздеп естеліктер келді

Жабайы күндерден, асығыс

Болашақ біздің алақанымызда

Енді мен ешқашан сенің ханшайымың болмағанымды білемін

Менің тамырларымдағы қан көк емес екенін

Енді мен өлетін күнімді білемін

Мен құмда жатамын

Ал су толқыны көтерілгенде мені алып кетіңіз

Енді мен өлетін күнімді білемін

Мен құмда жатамын

Мен көтерілген кезде мені алып кетіңіз ...

Ал су толқыны көтерілгенде мені алып кетіңіз