El Universo Sobre Mi - Amaral
Төменде әннің мәтіні берілген El Universo Sobre Mi , суретші - Amaral аудармасымен
Ән мәтіні El Universo Sobre Mi "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
El Universo Sobre Mi
Amaral
Оригинальный текст
Sólo queda una vela encendida
en medio de la tarta,
y se quiere consumir...
ya se van los invitados
tú y yo nos miramos sin saber bien que decir.
Nada que descubra lo que siento
que este día fue perfecto
y parezco tan feliz
nada como que hace mucho tiempo
que me cuesta sonreír
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero encontrar mi sitio
Una broma del destino
una melodía acelerada
en una canción que nunca acaba
ya he tenido suficiente
necesito alguien que comprenda
que estoy sola en medio de un montón de gente
que puedo hacer
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi
como una náufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio,
sólo encontrar mi sitio
Todos los juguetes rotos
todos los amantes locos
todos los zapatos de charol
todas las casitas de muñecas
donde celebraba fiestas
donde sólo estaba yo
Vuelve el espíritu olvidado
del verano del amor...
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mi
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mi
como una náufrago en el mar
quiero encontrar mi sitio
sólo encontrar mi sitio
Quiero vivir
quiero gritar
quiero sentir
el universo sobre mí
quiero correr en libertad
quiero llorar de felicidad
quiero vivir
quiero sentir
el universo sobre mí
como una náufrago en el mar
quiero encontrar... mi sitio!
Aaaah ....
Перевод песни
Бір ғана шам жанып тұр
торттың ортасында,
және сіз тұтынғыңыз келеді ...
қонақтар кетіп бара жатыр
Сен екеуміз не айтарымызды білмей бір-бірімізге қараймыз.
Менің сезімімді ашатын ештеңе жоқ
бұл күн тамаша болды
және мен өте бақытты көрінемін
бұрыннан мұндай ештеңе жоқ
маған күлу қиын
Мен өмір сүргім келеді
Мен айқайлағым келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
Мен еркін жүгіргім келеді
Мен өз орнымды тапқым келеді
тағдырдың әзілі
жылдам әуен
бітпейтін әнде
Мен жеткілікті болдым
Маған түсінетін адам керек
Мен көп адамның ортасында жалғызбын
Мен не істей аламын
Мен өмір сүргім келеді
Мен айқайлағым келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
Мен еркін жүгіргім келеді
Қуаныштан жылағым келеді
Мен өмір сүргім келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
теңіздегі тозған адам сияқты
Мен өз орнымды тапқым келеді
тек менің орнымды тап
барлық сынған ойыншықтар
барлық ессіз ғашықтар
барлық патенттелген былғары аяқ киім
барлық қуыршақ үйлері
онда ол кештерді тойлады
тек мен қайда болдым
Ұмытылған рух қайта оралады
махаббат жазынан...
Мен өмір сүргім келеді
Мен айқайлағым келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
Мен еркін жүгіргім келеді
Қуаныштан жылағым келеді
Мен өмір сүргім келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
теңіздегі тозған адам сияқты
Мен өз орнымды тапқым келеді
тек менің орнымды тап
Мен өмір сүргім келеді
Мен айқайлағым келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
Мен еркін жүгіргім келеді
Қуаныштан жылағым келеді
Мен өмір сүргім келеді
Мен сезгім келеді
менің үстімдегі ғалам
теңіздегі тозған адам сияқты
Мен өз орнымды... тапқым келеді!
Ааааа....
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз