Inner Whore - Amanda Somerville

Let it out…

Let me be your…

No, no, no, I don’t want this

Come, play me a song

Take me away, take me along

I feel so lost

Tempted to run, driven astray

Never to return again

With eyes just like the night, pierce me with your darkness

You drive out all the light with your subtle darkness

You make me feel the need

To let out my inner whore

You make me feel the greed

The fire I can’t ignore

I try all that I can

All that I want

To get you to come to me and say

«To hell with it all.»

You’d throw it away and never look back again

You close around me tight;

let me feel your darkness

I won’t put up a fight, we can be the darkness

The break…

It isn’t mine to take?

But is it worth the break?

With eyes just like the night, pierce me with your darkness

You drive out all the light with your subtle darknes

I need…

You make me want to bleed

To swim to the other shore

You make me feel the heat

You keep me wanting more

I need to let out my inner…

So let me be your…

Шығарыңыз…

Маған                                                                                                                                 болу                  va va va |

Жоқ, жоқ, жоқ, мен мұны қаламаймын

Кел, маған  ән ойна

Мені алып кетіңіз, мені алыңыз

Мен өзімді өте жоғалғандай сезінемін

Жүгіруге  азғыру, адасу

Ешқашан қайта оралмау

Түн сияқты көздеріңмен, қараңғылығыңмен мені тесіп жібер

Сіз өзіңіздің нәзік қараңғылығыңызбен барлық жарықты қуып жібересіз

Сіз маған қажеттілікті сезіндіресіз

Ішкі жезөкшемді шығару үшін

Сіз маған ашкөздік сезімін туғызасыз

Мен елеусіз қалдыра алмайтын өрт

Мен қолымнан келгеннің бәрін сынап көремін

Мен қалағанның бәрі

Сізді маған келіп, айтыңыз

«Бәрі тозаққа».

Сіз оны тастап, енді ешқашан артыңызға қарамайсыз

Сіз менің айналама тығыз жабыласыз;

қараңғылығыңызды сезінуге рұқсат етіңіз

Мен төбелеспеймін, біз қараңғылық бола аламыз

Үзіліс…

Алу менікі емес пе?

Бірақ  үзіліс тұрарлық па?

Түн сияқты көздеріңмен, қараңғылығыңмен мені тесіп жібер

Сіз өзіңіздің нәзік қараңғылықтарыңызбен барлық жарықты қуып жібересіз

Маған керек…

Сіз менің қан кеткім келеді

Басқа жағаға  жүзу үшін

Сіз маған жылуды  сезіндіресіз

Сіз мені көбірек қалап отырсыз

Мен ішкі дүниемді сыртқа шығаруым керек...

Сондықтан маған сенің ...