Henry's Plot - Ayreon, Tom Baker, Amanda Somerville

«Henry and Lavinia contrive to meet in secret

To discuss their sinister plan.

The guilty eyes of the two conspirators can scarcely meet,

As they sense that something terrible is about to be revealed

From within the inky depths of Lavinia’s crystal ball…»

The time has come, no turning back

Vengeance is at hand

You must be brave, with heart of stone

Come close, hear my plan

Plant the seed, twist the truth

He came to you that night

And told you that he yearns for her

In the afterlife

He waits tonight…

I understand, it must be done

I’m sure that we are right

Her guilty words still resonate

Like echoes in my mind

I’m well aware a fortune awaits

Passed on by right of birth

But dreams of wealth… her legacy

Is not where my motive lies

Not the reason why

Although… it does help…

«Генри мен Лавиния жасырын кездеспек

Олардың зұлым жоспарын талқылау үшін.

Екі қастандық жасаушының кінәлі көздері әрең кездеседі,

Олар қорқынышты бірдеңенің ашылатынын сезеді

Лавинияның хрусталь шарының сиялы тереңдігінен…»

Уақыт келді, артқа қайту жоқ

Кек қолда

Сіз батыл, тас жүрек болуыңыз керек

Жақын кел, менің жоспарымды тыңда

Тұқым себіңіз, шындықты бұраңыз

Ол түнде сізге келді

Оның оны аңсайтынын айтты

 Өмірден кейінгі өмірде

Ол бүгін түнде күтеді...

Мен түсінемін, орындау керек

Біздің дұрыс екенімізге сенімдімін

Оның кінәлі сөздері әлі де жаңғырық

Менің санамдағы жаңғырық сияқты

Мен алда сәттілік күтіп тұрғанын жақсы білемін

Туғаннан өтті

Бірақ байлықты армандайды... оның мұрасы

Бұл менің мотивім жатқан жерде емес

Себебі емес

Дегенмен… бұл көмектеседі…