After the Night Is Over - Michael Kiske, Amanda Somerville

I just remember I could hold you

The last look in your eyes

After the night was through

Felt kinda paralyzed

I’m here for you, I believe in you

My scars will last forever

Out of my head and back to you

When you 're needing me most

I wanna know — I wanna see

If this road is leading to nowhere

I wanna feel — I hear you breathe

And your broken wings can be mended

I’ll still hold you, still need you

I don’t regret

We’re just living right now

After the night is over

I know you’ll never turn your back on me

After these months of silence

I keep my feelings locked inside of you

Deep within me

I’m here for you, I believe in you

My scars will last forever

Out of my head and back to you

When you 're needing me most

I wanna know — I wanna see

If this road is leading to nowhere

I wanna feel — I hear you breathe

And your broken wings can be mended

I’ll still hold you, still need you

I don’t regret

We’re just living right now

After the night is over

Мен сені ұстай алатыным есімде

Көздеріңізге соңғы көзқарас

Түн біткен соң

Өзін салданып қалғандай сезіндім

Мен сен үшін осындамын, мен саған сенемін

Менің тыртықтарым мәңгі қалады

Менің басымнан және сізге қайтарылдым

Маған қатты мұқтаж болған кезде

Білгім келеді — көргім  келеді

Егер бұл жол еш жерде апаратын болса

Сезгім келеді — сенің тыныс алғаныңды естіп тұрмын

Ал сынған қанаттарыңызды  жазуға болады

Мен сені әлі де ұстаймын, сен әлі де керексің

Мен өкінбеймін

Біз қазір ғана өмір сүріп жатырмыз

Түн  біткеннен кейін

Мен білемін, сіз менен ешқашан бет бұрмайтын боласыз

Осы айлар тыныштықтан кейін

Мен өз сезімдерімді сенің ішіңде сақтаймын

Менің ішімде терең

Мен сен үшін осындамын, мен саған сенемін

Менің тыртықтарым мәңгі қалады

Менің басымнан және сізге қайтарылдым

Маған қатты мұқтаж болған кезде

Білгім келеді — көргім  келеді

Егер бұл жол еш жерде апаратын болса

Сезгім келеді — сенің тыныс алғаныңды естіп тұрмын

Ал сынған қанаттарыңызды  жазуға болады

Мен сені әлі де ұстаймын, сен әлі де керексің

Мен өкінбеймін

Біз қазір ғана өмір сүріп жатырмыз

Түн  біткеннен кейін