Weak Week - Alkaline Trio

eleven eleven said the clock as i pulled it around

the foreign days and understanding

a way out would be nice,

i’ll have your good advice

went up the block

making the scream 12 after

some days the walls look greener

(cause they can fetch a dime)

hung, unsafe for days you can’t be weaker waiting

and even if bugs turn into people who ask

'are you all right?'

say yes and smile

it’s now the outcome of every day,

weaker days await.

even if the bugs turn to people who ask

'are you all right?

just say yes and smile

you’ve found the outcome of every day

weaker days await

some days the wall look greener

(cause they can fetch a dime)

hung, unsafe for days you can’t be weaker waiting

even if the bugs turn to people who ask

'are you all right?'

just say yes and smile

you’ve found the outcome of every day

weaker days await

Мен оны айналдыра бергенімде, он бір он бір сағатты айтты

шетелдік күндер мен түсінік

шығудың жолы жақсы  болар еді,

жақсы кеңестеріңізді аламын

блокқа көтерілді

12-ден кейін айқайлайды

кейбір күндері қабырғалар жасыл болып көрінеді

(себебі олар бір тиын ала алады)

ілулі, бірнеше күн бойы қауіпті

және қателер сұрайтын адамдарға айналса да

'сенде бәрі жақсы ма?'

иә деп күліңіз

бұл енді әр күннің нәтижесі,

әлсіз күндер күтіп тұр.

қателер сұрайтын адамдарға айлса да 

'сенде бәрі жақсы ма?

жай ғана иә деп күліңіз

әр күннің нәтижесін  таптыңыз

әлсіз күндер күтіп тұр

кейбір күндері қабырға жасыл болып көрінеді

(себебі олар бір тиын ала алады)

ілулі, бірнеше күн бойы қауіпті

қателер сұрайтын адамдарға айлса да 

'сенде бәрі жақсы ма?'

жай ғана иә деп күліңіз

әр күннің нәтижесін  таптыңыз

әлсіз күндер күтіп тұр