This Addiction - Alkaline Trio

You hit me just like heroin.

I feel you coursing through my veins.

I once tried to kick this addiction

I swear I’ll never kick again, won’t ever kick again, no.

This addiction.

Can’t seem to live without you.

This addiction,

No going clean.

This addiction,

Go through withdrawal without you.

Sick with this addiction in me.

Well, those others were like methadone

I took to get me through the day.

Now I’m trying to find my way back home,

Staying clean along the way.

Hold out for the real thing, yeah.

This addiction.

Can’t seem to live without you.

This addiction,

No going clean.

This addiction,

Go through withdrawal without you.

Sick with this addiction in me.

This addiction.

This addiction.

This addiction.

I go off the rails without you.

Sick with this addiction in me.

Сіз мені героин сияқты ұрдыңыз.

Мен сенің тамырым арқылы ағып жатқаныңды сеземін.

Мен бір кездері осы тәуелділікті ұруға тырыстым

Ешқашан теппеймін, енді ешқашан теппеймін, жоқ.

Бұл тәуелділік.

Сізсіз өмір сүру мүмкін емес сияқты.

Бұл тәуелділік,

Тазалауға жоқ.

Бұл тәуелділік,

Шығаруды сізсіз  өтіңіз.

Менің ішімдегі осы тәуелділік.

Ал, басқалары метадон сияқты болды

Мен күнді өткізу керек болды.

Енді мен үйге қайтар жолымды табуға  тырысамын,

Жолда тазалық сақтау.

Нақты нәрсеге шыдаңыз, иә.

Бұл тәуелділік.

Сізсіз өмір сүру мүмкін емес сияқты.

Бұл тәуелділік,

Тазалауға жоқ.

Бұл тәуелділік,

Шығаруды сізсіз  өтіңіз.

Менің ішімдегі осы тәуелділік.

Бұл тәуелділік.

Бұл тәуелділік.

Бұл тәуелділік.

Мен сенсіз жолдан жүремін.

Менің ішімдегі осы тәуелділік.