Hell Yes - Alkaline Trio
С переводом

Hell Yes - Alkaline Trio

Альбом
Remains
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229720

Төменде әннің мәтіні берілген Hell Yes , суретші - Alkaline Trio аудармасымен

Ән мәтіні Hell Yes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hell Yes

Alkaline Trio

Оригинальный текст

I gave up on you a long time ago

How can you blame me?

We made plans to meet and you never showed

You kept me waiting

They said everything would work out just fine

They said you’d help me

But as it turns out, it was all a lie

And they’re off someplace far away, laughing at me

You’ve been there for me one time in my life

But it didn’t matter

You came and went so fast

All my hope and faith in you shattered

And now here I sit, alone in this room

No one to confide in

You watched all my dreams come apart at the seams

You laughed, you left, you went into hiding

Bless me, dark father, I have sinned

I’ve done it before and I’ll do it again

'Cause it keeps me warm, and makes you smile

Been beneath me all the while

Hell yes

You gave up on me a long time ago

I can’t say I blame you

I rejected the faith in your holy rays

Is what it comes down to

They said everything would work out just fine

I just went crazy

But I’m better now, having a good time

Being selfish, and drunken, and vulgar, and lazy

Bless me, dark father, I have sinned

I’ve done it before and I’ll do it again

'Cause it keeps me warm, and makes you smile

Been beneath me all the while

Bless me, dark father, I can’t win

Without you, I’m as good as dead

'Cause you keep me warm, you make me smile

You’ve been on my shoulder all the while

Whispering sweet nothings

Whispering sweet nothings

Whispering sweet nothings

You’ve been whispering sweet nothings

Перевод песни

Мен сенен бұрыннан бас тарттым

Мені қалай кінәлай аласыз?

Біз кездесуді жоспарладық, сіз ешқашан көрсеткенсіз

Сіз мені күттіңіз

Олар бәрі жақсы болатынын айтты

Олар маған көмектесетініңді айтты

Бірақ          ә   ә     ә       өтірік                 әй          әй                бәрі      өтірі               өтірі          болған           әй                   әй                     б      б           я​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​|

Олар маған күліп, алыс жерде жүр

Сіз менің өмірімде бір рет болдыңыз

Бірақ маңызды болмады

Сіз тез келіп келдіңіз

Саған деген үмітім мен сенімім үзілді

Енді мен мұнда мен осы бөлмеде жалғыз отырамын

Сенетін ешкім  жоқ

Сіз менің барлық армандарымның бір-бірінен бір-бірінен бір-бірінен бірден бөліп бөлінгенін  көрдіңіз

Күлдің, кеттің, тығылып қалдың

Батаңды бер, қара әке, мен күнә жасадым

Мен мұны бұрын жасадым және қайта жасаймын

Өйткені ол мені жылытып, күлкіге бөлейді

Әрқашан менің астымда болды

Әрине

Сіз маған ұзақ уақыт бұрын бас тарттыңыз

Мен сізді кінәлаймын деп айта алмаймын

Мен сенің қасиетті сәулелеріңе деген сенімнен бас тарттым

Бұл неге келеді

Олар бәрі жақсы болатынын айтты

Мен жай ғана есінен танып қалдым

Бірақ мен қазір жақсырақ, уақытымды жақсы өткізіп жатырмын

Өзімшіл, маскүнем, арсыз және жалқау болу

Батаңды бер, қара әке, мен күнә жасадым

Мен мұны бұрын жасадым және қайта жасаймын

Өйткені ол мені жылытып, күлкіге бөлейді

Әрқашан менің астымда болды

Батаңызды берсін, қара әке, мен жеңе алмаймын

Сенсіз мен өлгендей жақсымын

'Себебі сен мені жылытасың, мені күлдіресің

Сіз барлық уақытта менің иығымда болдыңыз

Тәтті ештеңені сыбырлау

Тәтті ештеңені сыбырлау

Тәтті ештеңені сыбырлау

Сіз тәтті ештеңені сыбырладыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз