Piss & Vinegar - Alkaline Trio

Well I’m piss and vinegar again.

And I hiss and I rattle and shed.

And I encircle you like a piranha school,

As you slowly fight your way to shore.

Well I’m piss and vinegar again,

And I needed this like a new hole in the head.

I’m hiding out in the drink,

I float in waiting to sink

My great white teeth into your sweet bones.

With an ache in my heart and a thorn in my side,

I’ve got nowhere to run, no place left to hide.

I’ve got a burning sensation like clockwork orange herbicide.

Feels like it’s raining all the time.

Well I’m piss and vinegar again.

'Cause I feel like I lost my best friend.

And at the end of the day,

Once it’s all down the drain,

I’ll be fine.

I’ll be fine.

With an ache in my heart and a thorn in my side.

I’ve got nowhere to run, no place left to hide.

I’ve got a burning sensation like clockwork orange herbicide.

Feels like it’s raining all the time.

Now this supernatural disaster,

Found me quickly but left even faster.

Now I’m sick with the sight of the plaster.

This old familiar ceiling is bleeding me dry.

With an ache in my heart and a thorn in my side,

I’ve got no where to run, no place left to hide.

I’ve got a burning temptation like clockwork orange herbacide.

Feels like it’s raining all the time.

Мен қайтадан сірке суын ішемін.

Мен сыбырлап, дірілдеп, төгілемін.

Мен сені пиранха мектебі сияқты қоршап аламын,

Жағаға жаяу жолыңызбен жаяу соғыс              

Мен қайтадан сірке суын ішемін,

Маған бұл мен үшін жаңа тесік керек еді.

Мен сусынның ішінде тығылып жүрмін,

Мен суға батып күтіп                                                                                                                                  | |

Менің үлкен ақ тістерім тәтті сүйектеріңізге.

Жүрегім ауырып, тікенім бар,

Менде жүгірудің ешқайсысы жоқ, жасырынуға жер қалмады.

Менде сағат тәрізді қызғылт сары гербицид сияқты жану сезімі бар.

Үнемі жаңбыр жауып тұрғандай.

Мен қайтадан сірке суын ішемін.

«Мен өзімді ең жақын досымнан айырғандай сезінемін.

Ал күннің соңында,

Мұның бәрі төгілгеннен кейін,

Мен жақсы боламын.

Мен жақсы боламын.

Жүрегім ауырып, тікенім бар.

Менде жүгірудің ешқайсысы жоқ, жасырынуға жер қалмады.

Менде сағат тәрізді қызғылт сары гербицид сияқты жану сезімі бар.

Үнемі жаңбыр жауып тұрғандай.

Енді бұл табиғаттан тыс апат,

Мені тез  тапты, бірақ одан да тезірек кетіп қалды.

Енді гипсті көргенде ішім ауырады.

Мына ескі таныс төбе мені құрғатып жіберді.

Жүрегім ауырып, тікенім бар,

Менде қайда жүгіру керек, жасыру үшін орын қалмады.

Менде сағаттық апельсин гербациді сияқты жанып тұрған азғыру бар.

Үнемі жаңбыр жауып тұрғандай.