My Little Needle - Alkaline Trio

I’ll come down to get you high

Or maybe sing you a lullabye

Sing you to sleep — a sleep you’ll never wake from

Sing you to coma so to speak

When I fall down I’ll fall apart

Trade in my bike for a shopping cart

and beg change from a world that needs some

like I need someone

So where are you my little needle?

The stack’s been burned away but I’m so inebriated that I cannot see

three feet in front of me Between the moon and you, lunacy is setting in Lately I’ve been feeling dead inside

Like my guts have dried up and died

But every night I water them back to life

yeah every night I water them back to life

When I fall down I’ll fall apart

Trade in my bike for a shopping cart

and beg change from a world that needs some

I’m tired of sleeping alone

So where are you my little needle?

The stack’s been burned away but I’m so inebriated that I cannot see

three feet in front of me Between the moon and you, lunacy is setting in

Мен сізді жоғары қабылдау үшін келемін

Немесе бесік жырын айтуыңыз мүмкін

Ұйықтау үшін ән айтыңыз — сіз ешқашан оянбайтын ұйқы

Сөйлеу үшін комаға дейін ән айтыңыз

Мен құлаған кезде құлап қаламын

Менің велосипедімді сауда себетіне алыңыз

және аздап қажет ететін әлемнен өзгеріс сұраңыз

маған біреу керек сияқты

Ендеше, сен менің кішкентай инем қайдасың?

Стек өртеніп кетті, бірақ мен мас болғаным сонша, мен көре алмаймын

Менің алдымда үш фут Ай мен сенің арасына, жынды  қою Соңғы кездері өзімді іштей өлгендей сезіндім.

Ішегім құрғап, өліп қалғандай

Бірақ мен күн сайын түнде оларды суарып қайта қайта қайта тіремін

иә, әр түнде мен оларды өмірге қайта суарамын

Мен құлаған кезде құлап қаламын

Менің велосипедімді сауда себетіне алыңыз

және аздап қажет ететін әлемнен өзгеріс сұраңыз

Жалғыз ұйықтаудан шаршадым

Ендеше, сен менің кішкентай инем қайдасың?

Стек өртеніп кетті, бірақ мен мас болғаным сонша, мен көре алмаймын

Менің алдымда үш фут Ай мен сенің арасына жындылық  қояды