Blue Carolina - Alkaline Trio
С переводом

Blue Carolina - Alkaline Trio

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208530

Төменде әннің мәтіні берілген Blue Carolina , суретші - Alkaline Trio аудармасымен

Ән мәтіні Blue Carolina "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blue Carolina

Alkaline Trio

Оригинальный текст

It’s everything that I can do right now

To not think about you moving further off

With every passing second

And every night of this lonely summertime

I feel it missing from my heart

A part was kidnapped from my soul

Well, I can hardly wait

Until I get the sun and your lips both pressing on my skin

Well, I can hardly wait

Until I feel that thrill in my heart that starts inside your eyes

And a song in my head that burns so good on my tongue

Yes, I will

Yeah!

Yeah!

Yes, I will

The night is aging as the sun warms your face

Won’t you turn around and stay for good?

The air is getting much too cold

I am nervous and anxious, it really counts this time

And you know all my favorite singers

Have stolen all of my best lines

Well, I can hardly wait

Until I get the sun and your lips both pressing on my skin

Well, I can hardly wait

Until I feel that thrill in my heart that starts inside your eyes

And a song in my head that burns so good on my tongue

Yes, I will

Yeah!

Yeah!

Yes, I will

Yeah!

Yeah!

Someday, I’ll burn this bed, only two feet wide

Where I’ll hide for the next 17 days

I will ask myself, «How badly do I want this?»

I really want this

Well, I can hardly wait

Until I get the sun and your lips both pressing on my skin

Well, I can hardly wait

Until I feel that thrill in my heart that starts inside your eyes

And a song in my head that burns so good on my tongue

Yes, I will

Yeah!

Yeah!

Yes, I will

Yeah!

Yeah!

Yes, I will

Перевод песни

Дәл қазір мен жасай алатын барлық нәрсе

Одан әрі кетіп бара жатқаныңызды  ойламау үшін

Әр секунд сайын

Осы жалғыз жаздың әр түні

Мен оның жүрегімнен сағынып  сезінемін

Бір бөлшегім жан                                      |

Мен әрең күтемін

Күн мен сенің ерндерің менің теріме басылғанша

Мен әрең күтемін

Мен сенің көзіңнен басталатын жүрегімдегі толқуды сезінгенше

Менің тілімдегі ән менің тілімде өте жақсы

Иә мен істеймін

Иә!

Иә!

Иә мен істеймін

Күн жүзіңізді жылытқан сайын түн қартаяды

Сіз бұрылып, біржола қалмайсыз ба?

Ауа тым салқындап барады

Мен жүйкем, мазасызмын, бұл уақытты шынымен есептейді

Сіз менің барлық сүйікті әншілерімді білесіз

Менің барлық жақсы жолдарымды ұрладым

Мен әрең күтемін

Күн мен сенің ерндерің менің теріме басылғанша

Мен әрең күтемін

Мен сенің көзіңнен басталатын жүрегімдегі толқуды сезінгенше

Менің тілімдегі ән менің тілімде өте жақсы

Иә мен істеймін

Иә!

Иә!

Иә мен істеймін

Иә!

Иә!

Бір күні мен бұл төсекті өртеп жіберемін, ені екі фут

Мен келесі 17 күн бойы қайда жасырынамын

Мен өзіме: «Мен мұны қаншалықты жаман қалаймын?» - деп сұраймын.

Мен мұны шынымен қалаймын

Мен әрең күтемін

Күн мен сенің ерндерің менің теріме басылғанша

Мен әрең күтемін

Мен сенің көзіңнен басталатын жүрегімдегі толқуды сезінгенше

Менің тілімдегі ән менің тілімде өте жақсы

Иә мен істеймін

Иә!

Иә!

Иә мен істеймін

Иә!

Иә!

Иә мен істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз