Slip Away - Alive Like Me
С переводом

Slip Away - Alive Like Me

  • Альбом: Only Forever

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:48

Төменде әннің мәтіні берілген Slip Away , суретші - Alive Like Me аудармасымен

Ән мәтіні Slip Away "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slip Away

Alive Like Me

Оригинальный текст

Will somebody please tell me what to say?

I’m lost for words and I can’t seem to find a way

Around the awful truth

The terrible truth is I’m tired of running from

You are, the only reason I would stay

And you are the only thing that’s

Pushing me away

Will you please stop asking me to stay

When you know it has to

(You know its has to)

You know it has to be this way

I have a hold of everything

I’ve ever wanted

I won’t let it slip away

I can’t stand it when you’re yelling over me

I try to speak, calm you down but it’s killing me

To dance around the truth

The terrible truth is I’m tired of running from

You are, the only reason I would stay

And you are the only thing that’s

Pushing me away

Will you please stop asking me to stay

When you know it has to

(You know it has to)

You know it has to be this way

I have a hold of everything

I’ve ever wanted

I won’t let it slip away

I couldn’t tell if you were glad that it was over

I should have stayed the night

Just one more night

To make sure that you knew that I’d come back

And I could see it in your eyes

If it was up to you you’d rather have me home

But it’s not your choice

I wish I didn’t have to do this on my own

I wish I didn’t have to do this on my own

I can’t do this on my own

I can’t do this on my own

Will you please stop asking me to stay

When you know it has to

You know it has to be this way

(This way)

Will you please stop asking me to stay

When you know it has to

(You know it has to)

You know it has to be this way

I have a hold of everything

I’ve ever wanted

I won’t let it slip away

Перевод песни

Біреу маған не айту керектігін айта ма?

Мен сөздерді жоғалттым, мен жол таба алмаймын

Қорқынышты шындықтың айналасында

Ең қорқыныштысы, мен қашудан шаршадым

Менің қалуымның жалғыз себебі сенсің

Ал сен жалғыз нәрсесің

Мені итермелеу

Өтінемін, қалуымды сұрауды доғарасыз ба

Міндетті екенін білгенде

(Сіз оның қажет екенін білесіз)

Білесіз бе, осылай болуы керек

Менде бәрі қолым бар

Мен қалағанмын

Мен оны алысқа жібермеймін

Сіз маған айқайлағаныңызға шыдай алмаймын

Мен сөйлеуге  тырысамын, сізді тыныштандырамын, бірақ бұл мені өлтіріп жатыр

Шындықтың айналасында билеу

Ең қорқыныштысы, мен қашудан шаршадым

Менің қалуымның жалғыз себебі сенсің

Ал сен жалғыз нәрсесің

Мені итермелеу

Өтінемін, қалуымды сұрауды доғарасыз ба

Міндетті екенін білгенде

(Міндетті білесіз)

Білесіз бе, осылай болуы керек

Менде бәрі қолым бар

Мен қалағанмын

Мен оны алысқа жібермеймін

Оның біткеніне қуанғаныңызды айта алмадым

Мен түнде қалуым керек еді

Тағы бір түн

Менің қайтып келетінімді білетініңізге көз жеткізу үшін

Мен оны сенің көздеріңнен көрдім

Егер ол сізге байланысты болса, мені үйге шығарған жөн

Бірақ бұл сіздің таңдауыңыз емес

Мен мұны өзім жасамағаным керек еді

Мен мұны өзім жасамағаным керек еді

Мен мұны өзім жасай алмаймын

Мен мұны өзім жасай алмаймын

Өтінемін, қалуымды сұрауды доғарасыз ба

Міндетті екенін білгенде

Білесіз бе, осылай болуы керек

(Бұл жолмен)

Өтінемін, қалуымды сұрауды доғарасыз ба

Міндетті екенін білгенде

(Міндетті білесіз)

Білесіз бе, осылай болуы керек

Менде бәрі қолым бар

Мен қалағанмын

Мен оны алысқа жібермеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз