Төменде әннің мәтіні берілген Our Time Down Here , суретші - Alive Like Me аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alive Like Me
You’re growing up too fast they said
But I don’t want to live my life like them
And I just want to think about tonight
Because the past is my ghost
Let’s meet up in a shady part of town
Where they don’t want to see us lose
Our crowns because we’re kings to them
Well I don’t think we’re kings of anything
(No I don’t think we’re kings of anything)
Sneak out to the rooftop scene
Surrounded by such evil things
I won’t admit this but I hate it here
And what they don’t know
Is that the place they told me I should never go
Was the place I learned to love the most
What they don’t know
Is just something they forgot when they grew old
You have to fall before you grow
So I’ll say thanks for the advice
The choice is mine to make tonight
I’d rather do this on my own than fall right into place
And we will never be alive
If we don’t learn to live our lives
I’ll run in circles till I die
Rather than have to retrace your lines
I am so sorry if you think I didn’t need you
But my heart has never lost a place for you
I just got tired of the way you stopped my movement
All I ever truly wanted was to live
And what they don’t know
Is that the place they told me I should never go
Was the place I learned to love the most
And what they don’t know
Is just something they forgot when they grew old
(You have to fall)
You have to fall before you grow
(Before you grow, before you grow, before you grow)
And after all you have to fall before you grow
Сіз тым тез өсіп жатырсыз, дейді олар
Бірақ мен олар сияқты өмір сүргім келмейді
Мен бүгін кешке ойлағым келеді
Өйткені өткен менің елесім
Қаланың көлеңкелі бөлігінде кездесейік
Олар біздің жеңілгенімізді көргісі келмейтін жерде
Біздің тәждеріміз, өйткені біз олар үшін патшамыз
Менің ойымша, біз ештеңенің патшасы емеспіз
(Жоқ, мен ештеңе емес деп ойлаймын)
Шатырдың көрінісіне жасырын шығыңыз
Осындай зұлымдықпен қоршалған
Мен мойындамаймын, бірақ осы жерде жек көремін
Және олар не білмейді
Бұл олар маған ешқашан бармауым керек деген жер ме?
Мен ең жақсы көруді үйренген жер болды
Олар не білмейді
Бұл олар қартайғанда ұмытып кеткен нәрсе
Өсуден бұрын құлау керек
Сондықтан мен кеңес үшін рахмет айтамын
Таңдау бүгін кешке айналады
Мен мұны орнына түскенше, өз бетіммен жасағанды жөн көремін
Және біз ешқашан тірі болмаймыз
Біз өмір өмір сүруді үйренбесе өмір өмір үйренбесек
Мен өлгенше шеңберлерде жүгіремін
Сызықтарыңызды қайта бағалаудың орнына
Маған қажет емес деп ойласаңыз, кешірім сұраймын
Бірақ менің жүрегім ешқашан саған орын жоғалтқан емес
Менің қозғалысымды тоқтатқаныңыз жаң жаша жашадым
Мен өмір сүргім келетіні болды
Және олар не білмейді
Бұл олар маған ешқашан бармауым керек деген жер ме?
Мен ең жақсы көруді үйренген жер болды
Және олар не білмейді
Бұл олар қартайғанда ұмытып кеткен нәрсе
(Сіз құлауыңыз керек)
Өсуден бұрын құлау керек
(Өскенше, өскенше, өскенше)
Өйткені өсер алдында құлау керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз