Төменде әннің мәтіні берілген Bienvenue Chez Moi , суретші - Alibi Montana аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alibi Montana
Bienvenue dans mon putain d’univers
Tu n’peux être que choqué, loin des contes de Gulliver
Chez les crapules, les grosses tarentules
Là où les parents tuent, prétextant le manque de thunes
On marche avec des codes, on baise la mode
Si on emmène une meuf, y’a un petit lot sous la robe
Parmi nous, des mecs en conditionnelle
En semi-liberté, et même d’anciens criminels (t'as ma parole)
Mon rap commence à Fleury, se perfectionne à Villepinte
Il est brut et pas destiné aux tainp (c'est ça)
Rien à foutre de la starification
Si tu m’dois, paye, ou je retourne en prison (j'te jure)
Malgré la popularité j’ai pas changé
Connard, ne dis jamais qu’Alibi a trop mangé
Toujours près des frères, près des cousins
Dans la France entière, mec je connais leurs besoins
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit petit guette ça
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit chez les gangstas
Pas fait pour plaire, plutôt pour déplaire
Tu connais déjà la parole de Buena Hi est en colère
Elle te fait voir le deal, le sec le manque de fric
Là où beaucoup d’entre nous habitent (eh ouais)
Elle est sale, comme la vie d’aujourd’hui
J’suis cru parce que la situation n’est pas jolie (t'as ma parole)
Bru-bru-brutalité, pé-pé-pénalités
Moments de qualité d’hospitalité
Tout ça mec, m’a rendu parano
Si mes paroles ne te touchent pas, vas écouter Manau (mytho)
Je parle aux Blacks, je parle aux Beurs
Aux Blancs, aux Hindous, aux Chinois je parle (écoute)
J’ai le langage agressif d’un récidiviste
Sur le politiquement correct je pisse
La violence du monde incarnée dans mon débit
Tu l’entends, tu le vois, dès dès le début
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit petit guette ça
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit chez les gangstas
J’peux pas tout résumer, trop de présumés
Ont tendu des pièges en bas d’la son-mai
J’m’en fous d’tes hiéroglyphes, j'écoute du Jimmy Cliff
Explicite avec ou sans le spliff
Chez moi le RMI est un rêve qu’on attend
Certains prient pour atteindre les vingt-cinq ans (j'te jure)
La thug life, c’est pas que la grosse caisse et les tasse-pé
Y’a aussi le visage de la chienneté
On t’avait dit que la rue c'était que les gangsters
Désolé mon frère mais y’a aussi la misère
Je raconte la banlieue Nord
Les bons, les mauvais côtés sans oublier nos morts
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit petit guette ça
Bienvenue, bienvenue chez moi
Bienvenue chez moi, mon petit chez les gangstas
Менің ғаламат әлеміме қош келдіңіз
Сіз Гулливердің ертегілерінен алыс, таң қалуыңыз мүмкін
Крапулаларда үлкен тарантулалар
Ақша жоқ деп ата-ана өлтіріп жатқан жер
Біз кодтармен жүреміз, сәнмен айналысамыз
Егер қызды алсақ, көйлектің астында аз ғана нәрсе бар
Арамызда шартты түрде босатылған жігіттер
Күндізгі шартты босату, тіпті бұрынғы қылмыскерлер (сіз менің сөзімді алдыңыз)
Менің рэпім Флориде басталады, Вильпинтеде жақсарады
Бұл шикі және сусынға арналмаған (дұрыс)
Старификацияға мән бермеңіз
Егер сіз маған қарыз болсаңыз, төлеңіз немесе мен түрмеге қайтамын (ант етемін)
Танымалдыққа қарамастан мен өзгерген жоқпын
Ешқашан Әлібиді көп жеді деп айтпа
Әрқашан ағайынға жақын, ағайынға жақын
Бүкіл Францияда мен олардың қажеттіліктерін білемін
Қош келдіңіз, үйге қош келдіңіз
Үйге қош келдіңіз, менің кішкентай кішкентайым оны қараңыз
Қош келдіңіз, үйге қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз, менің кішкентайым гангсталарға
Көңіл көтеру үшін емес, ұнатпау үшін
Сіз Буэна Хидің ашулы сөздерін білесіз
Ол сізге мәмілені, құрғақ ақшаның жетіспеушілігін көрсетеді
Көпшілігіміз тұратын жерде (иә)
Ол бүгінгі өмір сияқты лас
Маған сенеді, өйткені жағдай әдемі емес (сізде менің сөзім бар)
Брю-брю-қатыгездік, пе-пе-штрафтар
Қонақжайлылықтың сапалы сәттері
Осы адамның бәрі мені параноидқа айналдырды
Егер менің сөзім сізге тимесе, Манауды тыңдаңыз (миф)
Қаралармен сөйлесемін, Бермен сөйлесемін
Ақтарға, индустарға, қытайларға айтамын (тыңдаңыз)
Менде қайталанатын қылмыскердің агрессивті тілі бар
Саяси дұрыстыққа ренжідім
Дүниедегі зорлық-зомбылық менің жеткізуімде бейнеленген
Сіз оны естисіз, сіз оны басынан бастап көресіз
Қош келдіңіз, үйге қош келдіңіз
Үйге қош келдіңіз, менің кішкентай кішкентайым оны қараңыз
Қош келдіңіз, үйге қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз, менің кішкентайым гангсталарға
Мен мұның бәрін қорытындылай алмаймын, тым көп болжамдар
Ұл-майға тұзақ салды
Маған сіздің иероглифтеріңіз маңызды емес, мен Джимми Клифті тыңдаймын
Сплиффпен немесе онсыз анық
Үйде RMI - бұл күтілетін арман
Кейбіреулер жиырма беске жету үшін дұға етеді (ант етемін)
Қаскөйлердің өмірі тек барабан мен кружкалар ғана емес
Сондай-ақ қаншық беті бар
Көшенің тек қана бандиттік екенін айттық
Кешір бауырым бірақ қасірет те бар
Мен солтүстік шеткі аудандарға айтамын
Өлгендерімізді ұмытпай жақсы, жаман жақтарын
Қош келдіңіз, үйге қош келдіңіз
Үйге қош келдіңіз, менің кішкентай кішкентайым оны қараңыз
Қош келдіңіз, үйге қош келдіңіз
Менің үйіме қош келдіңіз, менің кішкентайым гангсталарға
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз