
Төменде әннің мәтіні берілген Naghsh , суретші - Ali Sorena аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ali Sorena
می کشم زیر صدام آتیش نفس داغ ریمو
صدام می گیره گر بیدار می کنه خواب ریمو
تموم خیابونا زیر پاهام زیر صدام
زیر نگاه گیرای چشام می گیره گر می گه نگار
زندگی منهای همه آینه های بی چشم سرخ
می فهمی ؟
یه سرطان ضد سرب
یعنی ته پاییزتو جوری جر می دم عشق کنی
سرتو بگیر بالا باید باز منو آرایش کنی
رقص من رو صورت قانونای چرت تو دفترت
یادت بمونه من کی ام بیرون می زنم از سرت
من خط هفتمم از هفت خط ترین هفت خطت
آ زاد می کنمت از جایی که زمان بستتت
من تو خوشی زنده ام
روی تنم گناه است
نمی دونم سرم کجاست
من تو خوشی زنده ام
تو از چیزی که نوشتی نمی دونی
ولی می نویسی جوری که می تونی
گفتی نگار این تویی باد
از سوز رو تنم چی می دونی ؟؟
کشیدی کشیدن دادی یادم
حالا خودم می کشم تو نمی تونی
کشیدی چشمو من مژمو روش
لبو کشیدی من روژمو روش
فردا رو می کشم خودمو توش
تو نقاش.
نمی مونی
من یه جنگل از درخت
اره ها رو توم نمی رونی
حالا قلمتو بردار تو بنویس یا من کدوم ؟؟
بگو می نویسم برو
یا که من می نویسم تو رو …
من تخم جنگم رنگ خنده هامو نمی دونی
من استاد رقصم می خوای چین دامنمو بپوشونی
وقتی می چرخم زمین می زنه تگری ماه
میزنه از الکل من مست می شه می شه سیاه
از این به بعد ایستادنم تو منو نمی شونی
پیچوندم یه دنیا رو تو نمی تونی منو بپیچونی
وسط گورستون می کوبم پا جای پاشنه هام
می مونه روی قبرا می رقصم با مرده ها
من تو خوشی زنده ام
روی تنم گناه است
نمی دونم سرم کجاست
من تو خوشی زنده ام
Мен Ремоны Саддамның ыстық отының астында өлтіремін
Саддам оны Ремоның ұйқысын оятып жатқанда ұстап алады
Барлық көшелер Саддамның астында менің аяғымның астында
Ол менің көзімді еліктіретін түрімен алады, дейді ол
Өмір минус барлық қызыл көзсіз айналар
Сен түсінесің бе ?
Қорғасынға қарсы ісік
Күздің аяғында мен сені ғашық етемін деген сөз
Басыңды көтер, сен мені қайта жасауың керек
Менің биімді кеңсеңізде ұйықтау түрінде жасаңыз
Мен сенің басыңнан шыққан кезімді есіңе түсір
Мен жеті көп жеті жолдың жетінші қатарымын
Мен сені тоқтаған жеріңнен босатамын
Мен бақытты өмір сүремін
Бұл менің денемдегі күнә
Менің басым қайда екенін білмеймін
Мен бақытты өмір сүремін
Сіз не жазғаныңызды білмейсіз
Бірақ қолыңнан келгенше жазасың
Сіз бұл сіз деп айттыңыз
Менің күйіп жатқан денем туралы не білесіз?
Тартқаның есімде
Енді мен өзімді өлтіремін, сен алмайсың
Көзімді, кірпігімді тарттыңыз
Сен менің бетімнен сүйдің
Мен ертең өзімді өлтіремін
Сіз суретшісіз.
Сен қалмайсың
Мен ағаштардан тұратын орманмын
Сіз араларды жүргізбейсіз
Енді қаламыңызды жазыңыз немесе мен қайсысымын?
Мен жазамын деп айт
Немесе мен сізге жазамын ...
Мен соғысымның ұрығымын, Күлкіміздің түсін білмейсің
Мен би мұғалімімін, сен менің етегімді қайырып алғың келеді
Мен бұрылсам, ай жерге түседі
Менің ішімдігіме мас болып, қап-қара болып кетеді
Енді маған төзе алмайсың
Мен әлемді бұрдым, сен мені бұра алмайсың
Мен өкшенің орнына зираттың ортасында тепкілеймін
Қабірлерде қаламын, Өлілермен билеймін
Мен бақытты өмір сүремін
Бұл менің денемдегі күнә
Менің басым қайда екенін білмеймін
Мен бақытты өмір сүремін
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2017
Ali Sorena • 2019
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2017
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2012
Ali Sorena • 2014
Ali Sorena • 2014
Ali Sorena • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз