Nemitarsam - Ali Sorena
С переводом

Nemitarsam - Ali Sorena

Год
2014
Язык
`парсы`
Длительность
233370

Төменде әннің мәтіні берілген Nemitarsam , суретші - Ali Sorena аудармасымен

Ән мәтіні Nemitarsam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nemitarsam

Ali Sorena

Оригинальный текст

نمی‌‌‌ترسم از آیندت

مسیر تو رو باید رفت

می‌لروزنمت با هر خط

تکون بخور مادرسگ

خاکه تو، منو خاکم کرد

زنجیر تنت هلاکم کرد

خفقان تو لالم کرد

ماتم کده‌ی‌ تو، ماتم کرد

اشک نمیاد، یه دونه قطرم

کشتم حسم و بدونه نبضم

افتادی تو به جون قلبم

این دفعه قلبتو نشونه رفتم

همه لحظات پِرتیمو پس بده

دغدغه های فکریمو پس بده

قدمای کیلومتریمو پس بده

اشک برادرم، مهدی رو پس بده

ببین دردو

همه اینا تقصیر توئه

منو وحشی دوره گردو

همه اینا تقصیر توئه

ببین دسته خشک و سردو

همه اینا تقصیر توئه

رنگ غم، حس درد

همه اینا تقصیر توئه

ببین چطور سگ خور شدم

همه اینا تقصیر توئه

با هر آشو لاشی، دم خور شدم

همه اینا تقصیر توئه

چطو معتاد الکل شدم

همه اینا تقصیر توئه

چطو از کم شدن پُر شدم

مادر سگ، اینا کار توئه

من تموم شهرو گشتم

مادر سگ، اینا کار توئه

تموم تلخیه سرگذشتم

مادر سگ، اینا کار توئه

اگه الان یه چرکه غُدم

مادر سگ، اینا کار توئه

اگه حتی عشقم جنده شد رفت

مادر سگ، اینا کار توئه

اگه یکی واسه آزادی داد زد

مادر سگ، اینا کار توئه

مادرم وسط لالایی، خواب رفت

مادر سگ، کار توئه

اگه می‌بینی که تنم پاره‌س

مادر سگ، اینا کار توئه

ولی هنوزم جنم دارم

مادر سگ، اینم کار توئه

نمی‌‌‌ترسم حتی از تو

متنفر از هم شب، هم صبح

دیگه بار نکن هر جفنگو بهم

جفتمون هاریم، هم من، هم تو

هم من، هم تو خوب می‌دونیم

مجنونیم، مجنون می‌مونیم

خیلیا، رو تنمون ریختن خون

توی خون می‌مونیم

بگو به اون که

اون بالا نشست

روی تنت

اون که صاحابته

بش بگو من دیگه آماده‌ام

وقتش رسیده که آماده شه

بگو من از چی دم می‌زنم

چرا حرف از زیاد و کم می‌زنم

با بهترین قلم دنیا بنویسه

با یه مداد، ضربدرو من می‌زنم

بگو دیگه پیرم دراومد

از جایی که پیرن دراومد

از آدما متنفرم

چون هیچکدوم

پیشم نموندن

بگو من از چی دم می‌زنم

چرا حرف از زیاد و کم می‌زنم

بگو من از چی دم می‌زنم

حرف از زیاد و کم می‌زنم

الان گرگو می‌شه هوا

گرگا میشن

روشن شه، میشا گرگا می‌شن

خیلیا اینجا با گرگا شیشن

ولی تش می‌بینی که قربانی شن

شاید موند، شاید رفت

شاید به تلخی عادت کرد

من روی خاکت زندم

نمی‌‌‌ترسم از آیندت

Перевод песни

Мен сенің болашағыңнан қорықпаймын

Сіз өз жолыңызбен жүруіңіз керек

Мен сізге әр жолды жіберемін

Ана итті шайқаңыз

Сенің топырағың мені шаңға айналдырды

Сенің шынжырларың мені құртты

Тұншығып қалдың

Сіздің кодыңызды жоқтап, жоқтады

Көз жасым жоқ, бір тамшы менің

Мен сезімімді өлтірдім, мен білмедім

Сен менің жүрегіме түстің

Бұл жолы мен сенің жүрегіңді көрсетпедім

Барлық Pertimo сәттерін қайтарыңыз

Уайымыңызды қайтарыңыз

Проходты қайтарыңыз

Ағамның көз жасы, Мәһдиді қайтар

Ауырсынуды қараңыз

Бәріне сен кінәлісің

Жабайы жаңғақ мәзірі

Бәріне сен кінәлісің

Құрғақ және суық тұтқаны қараңыз

Бәріне сен кінәлісің

Мұңның түсі, ауырсыну сезімі

Бәріне сен кінәлісің

Қараңдаршы, мен қалай ит жегіш болдым

Бәріне сен кінәлісің

Әр тамақ ішкен сайын мені жұтып қойды

Бәріне сен кінәлісің

Мен қалай ішімдікке құмар болдым

Бәріне сен кінәлісің

Мен құлдырауға қалай толы болдым

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Мен бүкіл қаланы араладым

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Ішімде мұң болды

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Менде қазір ірің болса

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Тіпті менің махаббатым кетсе

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Біреу бостандық деп айғайласа

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Анам бесік жырының ортасында ұйықтап қалды

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Денемнің жыртылып кеткенін көрсең

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Бірақ мен әлі тірімін

Ана ит, бұл сенің жұмысың

Мен тіпті сенен қорықпаймын

Таңды да, түнді де жек көр

Бір-бірін қайта жүктемеңіз

Біз жұппыз, мен де, сен де

Сіз де, мен де бір-бірімізді жақсы танимыз

Біз жындымыз, біз жындымыз

Тым көп қан төгілді

Біз қанда қаламыз

Оған соны айт

Ол отырды

Сізге

Меншік иесі

Оған дайын екенімді айт

Дайындық уақыты келді

Мен не дем алып жатқанымды айтыңызшы

Неліктен мен тым көп және тым аз сөйлеймін?

Әлемдегі ең жақсы қаламмен жаз

Қарындашпен мен айқышты соғамын

Мен қартайдым деп айт

Пирн қайдан келді

Мен адамдарды жек көремін

Өйткені, екеуі де

پیشم نموندن

Мен не дем алып жатқанымды айтыңызшы

Неліктен мен тым көп және тым аз сөйлеймін?

Мен не дем алып жатқанымды айтыңызшы

Мен көп және аз туралы айтамын

Қазір ауа шығып жатыр

Грега айналады

Миша қасқырға айналады

Мұнда Горга Шишанмен бірге

Бірақ құрбанның құм екенін көріп тұрсың

Мүмкін ол қалды, мүмкін кетті

Ащылыққа үйреніп қалған шығар

Мен жерге соқтым

Мен сенің болашағыңнан қорықпаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз