Seduction - Alesana
С переводом

Seduction - Alesana

Альбом
Where Myth Fades To Legend
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
285500

Төменде әннің мәтіні берілген Seduction , суретші - Alesana аудармасымен

Ән мәтіні Seduction "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Seduction

Alesana

Оригинальный текст

Sunlight warms my face only in dreams of you

I know you’ll wait for me, it’s been too long

Beautiful eyes, beautiful lies to dull the pain

Beautiful eyes, beautiful lies you’re killing me

I would wait for years just to feel you again

I will die without you, would you my love?

Beautiful eyes, beautiful lies pour from your mouth

As you scream his name, you’re killing me

Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time

(One last time)

Do you remember me and our beautiful affair?

Look in my eyes and honestly tell me our love is gone

Why have you turned your back on me?

One day you’ll wake up and realize your mistake

Ice runs through as I

Stand face to face

With the one who stole it all

Compassion is not an option

Cries escape your sweet voice as I kiss you one last time

(One last time)

Do you remember me and our beautiful affair?

Look in my eyes and honestly tell me our love is gone

Why have you turned your back on me?

One day you’ll wake up and realize your mistake

In love we’re one, inseparable, pathetic lust, thus, we crumble

I saw your eyes, I wiped your tears, I waited for you

Who do you see with your eyes shut tight?

Regret will be your bride, regret will be your bride

Regret will be your bride, goodbye

Do you remember me and our beautiful affair?

Look in my eyes and honestly tell me our love is gone

Why have you turned your back on me?

One day, you’ll wake up and realize

Cries escape your sweet voice as I paint my own goodbye

Перевод песни

Күн нұры тек сен туралы арманда жүзімді жылытады

Мені күтетініңізді білемін, бұл тым ұзақ болды

Әдемі көздер, әдемі өтірік  ауырсынуды басады

Әдемі көздер, әдемі өтіріктер сен мені өлтіресің

Мен сені қайтадан сезіну үшін жылдар бойы күтер едім

Мен сенсіз өлемін, сен менің сүйемін бе?

Әдемі көз, әдемі өтірік төгіледі аузыңнан

Сіз оның атын айқайлағанда, мені өлтіріп жатырсыз

Мен сені соңғы рет сүйгенімде, тәтті дауысыңнан жылау шығады

(Соңғы рет)

Мені және біздің әдемі қарым-қатынасымыз  есіңізде ме?

Менің көзіме қарап, шынымды айтсам, біздің махаббатымыз жоғалды

Неліктен маған бет бұрдың?

Бір күні оянып, қателігіңді түсінесің

Мен сияқты мұз өтеді

Бетпе-бет тұрыңыз

Барлығын ұрлаған адаммен 

Жанашырлық  мүмкіндік мүмкін болмайды

Мен сені соңғы рет сүйгенімде, тәтті дауысыңнан жылау шығады

(Соңғы рет)

Мені және біздің әдемі қарым-қатынасымыз  есіңізде ме?

Менің көзіме қарап, шынымды айтсам, біздің махаббатымыз жоғалды

Неліктен маған бет бұрдың?

Бір күні оянып, қателігіңді түсінесің

Сүйіспеншілікте біз бір, бөлінбейтін, аянышты құмарлықпыз, осылайша біз ыдыраймыз

Көздеріңді көрдім, көз жасыңды сүрттім, сені күттім

Көзіңізді жұмып кімді көріп тұрсыз?

Өкініш келініңіз болады,                                                                                                                                                                               |

Өкініш келініңіз болады, қош болыңыз

Мені және біздің әдемі қарым-қатынасымыз  есіңізде ме?

Менің көзіме қарап, шынымды айтсам, біздің махаббатымыз жоғалды

Неліктен маған бет бұрдың?

Бір күні оянып, түсінесіз

Мен қоштасуымды бояған жақсы дауысыңнан жылау қашады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз