Obsession Is Such an Ugly Word - Alesana
С переводом

Obsession Is Such an Ugly Word - Alesana

  • Альбом: Where Myth Fades To Legend

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:55

Төменде әннің мәтіні берілген Obsession Is Such an Ugly Word , суретші - Alesana аудармасымен

Ән мәтіні Obsession Is Such an Ugly Word "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Obsession Is Such an Ugly Word

Alesana

Оригинальный текст

I toss and turn and lie awake… it torments me, I must know why

It just seems too easy… what is beyond that door?

As I take a step back I wonder could I go on and turn the key?

Look away!

Turn away!

I should remember nothing is what it seems

For once in my life I will resist… temptation has

Come alive again!

When all is said and done I may not be able to move on

If I don’t know what lies beyond

Desire is now the one in control

Am I strong enough to not ever know what I’d find?

Should I press on?

I can almost hear anguished cries as they suffer

Welcome to the bodies!

I should run…

I should run but I just can’t see to move

Look away!

Turn away!

I should remember nothing is what it seems

For once in my life I will resist… temptation has

Come alive again!

When all is said and done I may not be able to move on

If I don’t know what lies beyond

Desire is now the one in control

Am I strong enough to not ever know just what I’d find?

What sinful trance awaits me as the key turns?

Now it is done… the key has been turned

All that is left is my embrace

Her trembling is driving me wild!

Her shrieks are so intoxicating!

Eyes filled with tears will strain to see

Welcome home!

I am your prison!

Перевод песни

Мен лақтырып, бұрылып, ояу жатырмын... бұл мені қинады, мен неге екенін білуім керек

Бұл тым оңай сияқты... бұл есіктің артында не бар?

Мен қадам жасасам, менде кілт қосылып, бұрыла аламын ба?

Теріс қарау!

Бет бұрыңыз!

Ештеңе көрінбейтінін есте сақтауым керек

Мен өмірімде бір рет… азғыруларға қарсы тұрамын

Қайта тіріл!

Барлығы айтылған және жасағанда, мен жүре алмайтын шығармын

Артында не жатқанын білмесем

Қалау енді басқаруда

Мен өзімді ешқашан білмейтінімді білмеймін бе?

Мен басуым керек пе?

Мен азап шегетіндей мұңды жылауды естимін

Денелерге қош келдіңіз!

Мен жүгіруім керек…

Жүгіруім керек, бірақ қозғалатынымды көрмеймін

Теріс қарау!

Бет бұрыңыз!

Ештеңе көрінбейтінін есте сақтауым керек

Мен өмірімде бір рет… азғыруларға қарсы тұрамын

Қайта тіріл!

Барлығы айтылған және жасағанда, мен жүре алмайтын шығармын

Артында не жатқанын білмесем

Қалау енді басқаруда

Мен нені табатынымды ешқашан білмеу үшін күштімін бе?

Мені қандай күнәкар транс күтіп тұр?

Енді орындалды… кілт бұрылды

Менің құшағым қалды

Оның қалтырауы мені жабайы етіп жібереді!

Оның айқайлары өте мас болды!

Жасқа толған көздер көру қажет болады

Үйге қош келдіңіз!

Мен сенің түрмеңмін!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз