Портовая - Алексей Вдовин

А в южном городе

Зима случайная

Дрожат огни, баркас качается

По ледяной воде

Любовь отчалила

Тем рейсом, что не возвращаются

Она пила портвейн

Пила ямайский ром

И плыли дни тоскою полные,

Но никаких вестей

И как-то майским днем

Сошел он в белом на причал

А полюби меня быстро

Молодого матроса

Этот город пленил

Этот город пьянит

Я бывал в Сан-Франциско

Видел Галапагосы,

Но только здесь ощутил

Что мой порох горит

И распускалась ночь

Бутонами огней

Портовой жизни опрометчивой

Не грел уже глинтвейн

Не грел шотландский скотч,

А грела мысль, что снова женщина

Он говорил всерьез

Такая встреча раз

Один лишь раз в сто лет случается,

А у него всего

Еще три вечера

Всего три слова для нее

А полюби меня чисто

Полюби меня просто

В этом городе скрыт

Под землею магнит

Я твой граф Монте-Кристо

Я подарю тебе остров

И в один день возьмет

Наше имя гранит.

Ал оңтүстік қалада

Қысқы кездейсоқ

Шамдар дірілдейді, баржа тербеледі

Мұзды суда

Махаббат жүзді

Қайтып келмейтін рейсте

Ол порт ішті

Ямайка ромын көрдім

Күндер меланхолияға толы болды,

Бірақ хабар жоқ

Әйтеуір мамыр күні

Ол ақ киіммен пирске түсті

Және мені тез жақсы көр

жас матрос

Бұл қаланы баурап алды

Бұл қала мас

Мен Сан-Францискода болдым

Мен Галапагосты көрдім

Бірақ мен тек осы жерде ғана сезіндім

Менің мылтығым жанып жатыр

Ал түн гүлденді

Шамдар бүршіктері

Порт өмірі абайсызда

Глинтвинол әлі қызған жоқ

Шотландиялық скотч жылынбады,

Бұл ой әйелді қайтадан жылытты

Ол байыпты сөйледі

Мұндай кездесу

Жүз жылда бір рет қана болады

Ал оның бәрі бар

Тағы үш түн

Оған үш сөз ғана

Және мені таза сүй

тек мені сүй

Бұл қалада жасырылған

жер асты магниті

Мен сенің Монте-Кристо графыңмын

Мен саған арал беремін

Бір күні ол алады

Біздің атымыз гранит.