
Төменде әннің мәтіні берілген Terminado , суретші - Albert Hammond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Albert Hammond
Nos conocimos
Aquella tarde
Y yo te sonreí
Tú me miraste
Y te acercaste
Junto a mi
No se explicarlo
Fue como un soplo
De felicidad
Sin darnos cuenta
Entre mis brazos
Te comencé a besar
Qué lástima
Que sin haber sentido lo más bueno
Que sin haber bebido más que un trago
Así ya de repente
Todo haya terminado
Que voy a hacer
Si así son tantas cosas de la vida
Que apenas la canción ha comenzado
No queda terminada
Y se rompe la armonía
Y desde entonces
Con tu recuerdo
Vuelvo a suspirar
De vez en cuando
Digo tu nombre
Y vuelvo a recordar
Qué lástima
Que sin haber sentido lo más bueno
Que si haber bebido más que un trago
Así ya de repente
Todo haya terminado
Y ya lo ves
La dulce sensación de aquel momento
Se ha ido marchitando en el pasado
Llevándose el aliento
Como algo terminado…
кездестік
Сол күні түстен кейін
Ал мен саған күлдім
сен маған қарадың
ал сен жақындадың
менің қасымда
Оны қалай түсіндірерімді білмеймін
Бұл тыныс сияқты болды
Бақыттан
Өзіміз түсінбей
Менің құшағымда
Мен сені сүйе бастадым
Не қайғы
Бұл ең жақсы сезінбестен
Бұл сусыннан артық ішпей
сондықтан кенеттен
Барлығы бітті
Мен не істеймін
Өмірде көп нәрсе болса
Ән басталғалы тұрған жоқ
аяқталмаған
Ал үйлесімділік бұзылады
Содан бері
жадыңызбен
Мен тағы күрсінемін
Анда-санда
Мен сенің атыңды айтамын
Және тағы есімде
Не қайғы
Бұл ең жақсы сезінбестен
Бірден көп ішкен болсаңыз ше?
сондықтан кенеттен
Барлығы бітті
және сіз оны көресіз
Сол кездегі тәтті сезім
Өткенде қурап қалды
тынысыңызды алу
Бір нәрсе біткен сияқты...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз