Төменде әннің мәтіні берілген Take Me Sailing , суретші - Albert Hammond аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Albert Hammond
I’m leaving tomorrow to find a new place
I’ll let you know when to come
I’m turning my back on the same old routine
Always a race to be run
I’m leaving behind me a world full of cares
A world that can never be one
I’m going sailing across the water
To find an island in the sun
I’ll be waiting, I’ll be waiting
To take you sailing
There’s grass in the meadow and wind in the trees
It may seem like nothing to some
But there’s no better place in the world, you will see
Where love has already begun
I’m going to build us a house of our own
I’ll let you know when it’s done
From every window you’ll see the water
And every morning you’ll see the sun
I’ll be waiting, I’ll be waiting
To take you sailing
Come watch the rainbows that fall to the sea
Come watch the sails as they run
The love that is ours forever will be
Forever and never undone
Come watch the clouds turning pink in the sky
The stars coming out one by one
Come watch the moonlight upon the water
And hold me 'til the rising sun
Then take me sailing, take me sailing
Take me sailing
Come watch the moonlight upon the water
And hold me 'til the rising sun
Then take me sailing, take me sailing
Take me sailing
Come watch the moonlight
Мен ертең жаңа орын табу үшін кетемін
Мен сізге қашан келетінін хабарлаймын
Мен бұрынғы әдетімнен бұрынамын
Әрқашан жүгірілетін жарыс болсын
Артымда қамқорлыққа толы әлем қалдырамын
Ешқашан бір болмайтын әлем
Мен суды жүзіп өтемін
Күндегі аралды табу
Мен күтемін, күтемін
Сізді желкенге апару үшін
Шалғында шөп, ағаштарда жел бар
Бұл кейбіреулерге ештеңе көрінуі мүмкін
Бірақ әлемде жақсы жер жоқ, көресіз
Махаббат әлдеқашан басталған жерде
Мен бізді өз үйімізге салайын
Орындалған кезде мен сізге хабарлаймын
Әр терезеден суды көресіз
Әр күні таңертең сіз күнді көресіз
Мен күтемін, күтемін
Сізді желкенге апару үшін
Теңізге түсетін кемпірқосақтарды тамашалаңыз
Желкендердің жүгіріп бара жатқанын бақылаңыз
Біздікі махаббат мәңгілік болады
Мәңгілік және ешқашан қайтарылмайды
Аспанда қызғылт түске боялған бұлттарды көріңіз
Жұлдыздар бірінен соң бірі шығады
Келіңіздер, су бетіндегі ай сәулесін тамашалаңыздар
Ал мені күн шыққанша ұста
Содан кейін мені желкенмен желкен
Мені жүзуге |
Келіңіздер, су бетіндегі ай сәулесін тамашалаңыздар
Ал мені күн шыққанша ұста
Содан кейін мені желкенмен желкен
Мені жүзуге |
Ай сәулесін тамашалауға келіңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз