Nemesis - Alanis Morissette

Nemesis - Alanis Morissette

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:56

Төменде әннің мәтіні берілген Nemesis , суретші - Alanis Morissette аудармасымен

Ән мәтіні Nemesis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nemesis

Alanis Morissette

Түпнұсқа мәтін

So I opened the front door

You walked in all handsome

And ready for something you saw in my eyes

Right here, we sat and we tripped out

Saw celestial mosaics and I fell and I crawled over and held your hand

And nobody worried about the roof being blown off

So I went farther than I’d ever gone before

Change, you are my nemesis

Transition, I hold my breath

This about-face, I’m excited

I’m excited yet, I’m filled with despair anticipation and dread

This metamorphosis closed the door and opened a window

And so I climbed the stairs and bled

And here was a starseed

Right here he came to us in the bed in our bedroom

And you trusted me enough

To follow me anywhere

Or the other way around

The other way around as well

And I blocked my nose and dove in the deep end

And swam like my life depended on it and it did

Change, you are my nemesis

Transition, I hold my breath

This about-face, I’m excited

I’m excited yet I’m filled with despair anticipation and dread

This metamorphosis closed the door and opened a window

Ohhh, ohhh

Ohhh, ohhh

Ohhh

Right here

In this very backyard

We promised forever

And we put our helmets on and threw the confetti

And then there’s the phone call

Telling me to breathe in through my nose and out my mouth

And out came our girl faster than we thought

And now I am beyond recognition

I guess that’s a good thing

And still, I want to go deeper

Change, you are my nemesis

Transition, I hold my breath

This about-face, I’m excited

I’m excited yet I’m filled with despair, anticipation and dread

This metamorphosis closed the door and opened a window

Ohhh, ohhh, ohhh, ahhh, ooh

Ән аудармасы

Сондықтан мен алдыңғы есікті аштым

Сіз әдемі болып кірдіңіз

Сіз менің көз алдымда көрген нәрсеге дайын

Дәл осы жерде біз отырдық және біз оны шығардық

Аспан мозаикаларын көрдім, мен құлап қалдым, мен сенің қолыңнан ұстадым

Ал шатырдың ұшып кетуіне ешкім алаңдаған жоқ

Сондықтан мен бұған дейін мен одан да алыс болдым

Өзгер, сен менің жауымсың

Өтпелі кезең, мен демімді басып тұрамын

Бұл бет-жүз, мен толқып тұрмын

Мен әлі де толқып тұрмын, мен үмітсіз күту мен қорқынышқа толымын

Бұл метаморфоз есікті жауып, терезені ашты

Сөйтіп, мен баспалдаққа көтеріліп, блане алдым

Міне, жұлдыз тұқымы болды

Дәл осы жерде ол жатын бөлмеміздегі кереуетте бізге келді

Сіз маған жеткілікті түрде сендіңіз

Мені кез келген жерде қалау үшін

Немесе  керісінше

Керісінше

Мен  мұрнымды  бітеп    терең                             көгершін  соңына көгердім

Менің өмірім соған  тәуелді болған дай жүзді және болды

Өзгер, сен менің жауымсың

Өтпелі кезең, мен демімді басып тұрамын

Бұл бет-жүз, мен толқып тұрмын

Мен қуаныштымын, бірақ мен үмітсіздік пен қорқынышқа толымын

Бұл метаморфоз есікті жауып, терезені ашты

Ой, ой

Ой, ой

Ой

Осы жерде

Мына артқы аулада

Біз мәңгілік уәде бердік

Біз дулығаларымызды киіп, конфетти лақтырдық

Содан кейін телефон қоңырауы болады

Мұрыннан және аузымнан дем алуды айтып

Қызымыз біз ойлағаннан да жылдам шықты

Енді мен танымай

Бұл жақсы нәрсе деп ойлаймын

Және әлі де тереңірек барғым келеді

Өзгер, сен менің жауымсың

Өтпелі кезең, мен демімді басып тұрамын

Бұл бет-жүз, мен толқып тұрмын

Мен қуаныштымын, бірақ мен үмітсіздікке, күтуге және қорқынышқа толымын

Бұл метаморфоз есікті жауып, терезені ашты

Ой, ой, ой, ой, ой

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз