lens - Alanis Morissette

You and I are in the same room

We both think we’re fair

We both live for truths

But then how are we to define something so subjective

Living under the same roof

So here, these battles of wills

They beg for some proof

Of right versus wrong

Your approach seen as better than mine

Though it’s working for you all I feel is disconnection

So now it’s your (your) religion 'gainst my (my) religion

My humble opinion 'gainst yours

This does not feel like love

It’s your (your) conviction 'gainst my (my) conviction

And I’d like to know what we’d see

Through the lens of love… love… love… love

And so now your grand assessment

Is that I’m not in your group that I’m not your kind

And so we’re locked in a stalemate with you

In your corner and me dismayed in mine

So now it’s your (your) religion 'gainst my (my) religion

My humble opinion 'gainst yours

This does not feel like love

It’s your (your) conviction 'gainst my (my) conviction

And I’d like to know what we’d see

Through the lens of love… love… love… love

And this stance keeps us locked in boxing gloves

And this lie remains about us being separate

So now it’s your (your) religion 'gainst my (my) religion

My humble opinion 'gainst yours

This does not feel like love

It’s your (your) conviction 'gainst my (my) conviction

And I’d like to know what we’d see

Through the lens of love… love… love… love

Сіз                                                              Бір                         |

Екеуміз де өзімізді әділ деп санаймыз

Біз ақиқат үшін өмір сүреміз

Сонда біз сонша субъективті бір нәрсені қалай анықтаймыз?

Бір шаңырақ астында өмір сүру

Міне, бұл ​​ерік шайқастары

Олар дәлел сұрайды

Дұрыс пен бұрыс

Сіздің әдісіңіз менікінен жақсырақ болды

Бұл сіз үшін жұмыс істеп тұрса да, мен ажырату екенін сезінемін

Енді бұл сіздің (сіздің) дініңіз «менің (менің) дініме қарсы

Менің қарапайым пікірім сіздікі

Бұл махаббат сияқты емес

Бұл менің (менің) сеніміме қарсы сіздің (сіздің) сеніміңіз

Мен көргенімізді білгім келеді

Махаббат объективі арқылы… махаббат… махаббат… махаббат

Енді сіздің үлкен бағаңыз

Мен сенің тобыңда емеспін, сенің түрің емеспін

Сонымен, біз сіздермен стерематқа құлыптаймыз

Сенің бұрышыңда, мен өзімнің бұрышымда шошып қалдым

Енді бұл сіздің (сіздің) дініңіз «менің (менің) дініме қарсы

Менің қарапайым пікірім сіздікі

Бұл махаббат сияқты емес

Бұл менің (менің) сеніміме қарсы сіздің (сіздің) сеніміңіз

Мен көргенімізді білгім келеді

Махаббат объективі арқылы… махаббат… махаббат… махаббат

Бұл ұстаным бізді бокс қолғаптарында ұстайды

Ал бұл өтірік біздің бөлек екендігіміз туралы болды

Енді бұл сіздің (сіздің) дініңіз «менің (менің) дініме қарсы

Менің қарапайым пікірім сіздікі

Бұл махаббат сияқты емес

Бұл менің (менің) сеніміме қарсы сіздің (сіздің) сеніміңіз

Мен көргенімізді білгім келеді

Махаббат объективі арқылы… махаббат… махаббат… махаббат