Төменде әннің мәтіні берілген King of Intimidation , суретші - Alanis Morissette аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alanis Morissette
The women of this family
Seem to feel that they owe it to the
Men of the family to look relaxed
Rested, and attractive at dinnertime
For you
They live in a quiet monastery.
for you
They wear whatever you want them to as long as it is short
They count to ten when you tell them how to drive and
When they’re afraid they let you speak for them
All hail the
King of intimidation;
Model of good Christian behavior
For you
We wax, nostalgic-ened our legs.
for you
We chew our nails if we had any left buy fake ones to do it
We counted to ten temporarily and it was
Something about how you talk down to me
All hail the
King of intimidation;
Model of good Christian behavior
The room of compromise is full and apparently you don’t want some
Theres only so much we can do to make your rest assured
I am
Single i am weary
You’re just
Jealous you’re just confused your just
Hungry you’re missing out
You’re not healthy
You i pity
All hail the
King of intimidation;
Model of Christian behavior
And he knows not of
What he has wrongly done
So forgive his ignorant behavior
You are
Tortured you are captured you were busted we were silent
You were tested you knew better you are lonely
Was it worth it?
la la la
Осы отбасының әйелдері
Олар бұл үшін қарыздар екенін сезетін сияқты
Отбасының еркектері босаңсыған көрінуі үшін
Түскі ас кезінде демалатын және тартымды
Сен үшін
Олар тыныш монастырда тұрады.
сен үшін
Олар қысқа болса, сіз қалаған нәрсені киеді
Сіз оларға көлікті қалай санайды
Олар қорқатын кезде олар үшін сөйлеуге мүмкіндік береді
Барлығына сәлем
Қорқыту патшасы;
Христиандық жақсы мінез-құлық үлгісі
Сен үшін
Біз аяқтарымызды балауызбен, сағынышпен айналдырдық.
сен үшін
Тырнақтарымызды шайнаймыз болса ол үшін жалған сатып аламыз
Уақытша онға дейін санадық, болды
Менімен қалай сөйлесетініңіз туралы
Барлығына сәлем
Қорқыту патшасы;
Христиандық жақсы мінез-құлық үлгісі
Ымыраға келу бөлмесі толық, сондықтан сіз кейбіреулерді қаламайсыз
Тек сіздің демалуыңызға мүмкіндік беру үшін біз жасай аламыз
Мен
Жалғыз мен шаршадым
Сіз жайсыз
Қызғаныш, сіз өз әділдігіңізді шатастырасыз
Қарныңыз ашпай қалды
Сіз сау емессіз
сені аяймын
Барлығына сәлем
Қорқыту патшасы;
Христиандық мінез-құлық үлгісі
Ол білмейді
Ол нені дұрыс емес жасады
Сондықтан оның білмеген әрекетін кешіріңіз
Сен
Сізді азаптап, тұтқынға алдыңыз, біз үндемедік
Сіз сынақтан өттіңіз, сіз жалғыз екеніңізді жақсы білесіз
Бұл тұрды ма?
ла ля ля
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз