Baba - Alanis Morissette

I’ve seen them kneel with bated breath for their ritual

I’ve watched this experience raise them to pseudo higher levels

I’ve watched them leave their families in pursuit of your nirvana

I’ve seen them coming to line up from Switzerland and America

How long will this take, baba?

And how long have we been sleeping?

Do you see me hanging on to every word you say?

How soon will I be holy?

How much will this cost, guru?

How much longer till you completely absolve me?

I’ve seen them give their drugs up in place of makeshift altars

I’ve heard them chanting «Kali Kali» frantically

I’ve heard them rotely repeat your teachings with elitism

I’ve seen them boasting robes and foreign sandalwood beads

How long will this take, baba?

How long have we been sleeping?

Do you see me hanging on to every word you say?

How soon will I be holy?

How much will this cost, guru?

How much longer till you completely absolve me?

Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria

I’ve seen men overlooking God in their own essence

I’ve seen their upward glances in hopes of instant salvation

I’ve seen their righteousness mixed without loving compassion

I’ve watched you smile as the students bow to kiss your feet

How long will this take, baba?

How long have we been sleeping?

Do you see me hanging on to every word you say?

How soon will I be holy?

How much will this cost, guru?

How much longer till you completely absolve me?

Give me strength, all-knowing one

How long 'til enlightenment?

How much longer until you completely absolve me?

Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria

Ave Maria

Мен олардың салт-дәстүрі үшін тізе бүгіп дем алғанын көрдім

Мен бұл тәжірибе оларды жалған жоғары деңгейге көтергенін көрдім

Мен олардың сіздің нирванаңызды қуып, отбасын тастап кеткенін көрдім

Мен олардың Швейцария мен Америкадан сап түзеп келе жатқанын көрдім

Бұл қанша уақытқа созылады, баба?

Біз қанша уақыт ұйықтап жатырмыз?

Сіз айтқан әрбір сөзіңізге басымды                                 көріп                           көріп              көріп                       көрдіңіз бе?

Қашан қашан киелі боламын?

Бұл қанша тұрады, гуру?

Мені толығымен кешіргенше қанша уақыт қалды?

Мен олардың есірткілерін уақытша құрбандық үстелінің орнына бергенін көрдім

Мен олардың «Қали Қали» деп ұрандағанын естідім

Мен олардың сіздің ілімдеріңізді элитизммен қайталайтынын естідім

Мен олардың шапандары мен шетелдік сандал ағашының моншақтарымен мақтанғанын көрдім

Бұл қанша уақытқа созылады, баба?

Біз қашаннан бері ұйықтап жатырмыз?

Сіз айтқан әрбір сөзіңізге басымды                                 көріп                           көріп              көріп                       көрдіңіз бе?

Қашан қашан киелі боламын?

Бұл қанша тұрады, гуру?

Мені толығымен кешіргенше қанша уақыт қалды?

Мария даңғылы

Мария даңғылы

Мария даңғылы

Мария даңғылы

Мен ерлердің Құдайды өз болмысында елемейтінін көрдім

Мен олардың лезде құтқарылу үмітімен жоғары қарағанын көрдім

Мен олардың әділдігін сүйіспеншіліксіз жанашырлықпен араластырғанын көрдім

Студенттер аяғыңызды иіп сүйіп жатқанда, мен сенің күлгеніңді көрдім

Бұл қанша уақытқа созылады, баба?

Біз қашаннан бері ұйықтап жатырмыз?

Сіз айтқан әрбір сөзіңізге басымды                                 көріп                           көріп              көріп                       көрдіңіз бе?

Қашан қашан киелі боламын?

Бұл қанша тұрады, гуру?

Мені толығымен кешіргенше қанша уақыт қалды?

Маған күш бер, бәрін білетін

Ағартуға дейін қанша уақыт бар?

Сіз мені толығымен кешіргенше қанша уақыт қалды?

Мария даңғылы

Мария даңғылы

Мария даңғылы

Мария даңғылы