Revival - Akissforjersey
С переводом

Revival - Akissforjersey

  • Альбом: New Bodies

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:25

Төменде әннің мәтіні берілген Revival , суретші - Akissforjersey аудармасымен

Ән мәтіні Revival "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Revival

Akissforjersey

Оригинальный текст

Do you honestly think that we’re truly alone?

The fire in your eyes

It refuses to leave you completely alone

So step over the line

But none of us are bastard sons

Kept right beneath the wrong

It’s time to open up our minds

We’ve been asleep for far too long

I’m convinced that i’m frightful when I speak your name

Ring shots through the highest place

We sparked the resistance and the demons we face

The life has been witnessed and taken our place

Let the fire rage

Let the fire rage

I can’t do this alone

Can’t you help me every step of the way?

Convinced to live our days

In perfect misery

Abandoning our faith

So buried under this

More earth then

Wonder when we can piss in beds that we have made

We’re frightful

We’re frightful

I couldn’t ask your name

I come and ask your name

Silence only leaves the weak absolved

Silence only leaves the weak

Denial

Only kept me away

Denial

In straight to the grave

In straight to the grave

In straight to the grave

Convinced to live our days

In perfect misery

Abandoning our faith

So buried under this

More earth then

Wonder when we can piss in beds that we have made

We’re frightful

We’re frightful

I couldn’t ask your name

Lies still left to grow

Tides still left to fight off the undertow

The sea will send him now

I’m trying to forget

This i’m moving forward

When my chest has no breath in it

Convinced to live our days

In perfect misery

Abandoning our faith

So buried under this

More earth then

Wonder when we can piss in beds that we have made

We’re frightful

We’re frightful

I couldn’t ask your name

Перевод песни

Біз шынымен жалғызбыз деп ойлайсыз ба?

Көздеріңіздегі от

Ол сізді толығымен жалғыз қалдырудан  бас тартады

Сондықтан  сызықтан асып кетіңіз

Бірақ, ешқайсымыз жеңіл ұлдар емеспіз

Дұрысы бұрыстың астында сақталды

Ойымызды ашатын кез келді

Біз тым ұзақ ұйықтап қалдық

Мен сенің атыңды айтқанда қорқатыныма сенімдімін

Ең биік жерден ринг түсіру

Біз қарсылық пен жын-шайтандарды ояттық

Өмір куә болып, орнымызды басып алды

Өрт сөнбесін

Өрт сөнбесін

Мен мұны жалғыз жасай алмаймын

Маған әр қадамда көмектесе алмайсыз ба?

Біздің күндерді өмір сүруге  сенімді

Тамаша бақытсыздықта

Иманымыздан бас тарту

Осының астында жерленген

Сонда көбірек жер

Біз жасаған төсекте қандай болғанымызға таңданамыз

Біз қорқамыз

Біз қорқамыз

Мен атыңызды сұрай алмадым

Мен келіп, атыңызды сұраймын

Үнсіздік тек әлсіздерді кешіреді

Үнсіздік әлсіздерді ғана қалдырады

Бас тарту

Тек мені алшақтады

Бас тарту

Тіке қабірге 

Тіке қабірге 

Тіке қабірге 

Біздің күндерді өмір сүруге  сенімді

Тамаша бақытсыздықта

Иманымыздан бас тарту

Осының астында жерленген

Сонда көбірек жер

Біз жасаған төсекте қандай болғанымызға таңданамыз

Біз қорқамыз

Біз қорқамыз

Мен атыңызды сұрай алмадым

Өтірік әлі өседі

Толқындар                        |

Оны теңіз қазір жібереді

Мен ұмытуға  тырысамын

Бұл мен алға жылжып жатырмын

Кеудемде тыныс алмайтын кезде

Біздің күндерді өмір сүруге  сенімді

Тамаша бақытсыздықта

Иманымыздан бас тарту

Осының астында жерленген

Сонда көбірек жер

Біз жасаған төсекте қандай болғанымызға таңданамыз

Біз қорқамыз

Біз қорқамыз

Мен атыңызды сұрай алмадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз