Devices - Akissforjersey
С переводом

Devices - Akissforjersey

  • Альбом: Victims

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:34

Төменде әннің мәтіні берілген Devices , суретші - Akissforjersey аудармасымен

Ән мәтіні Devices "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Devices

Akissforjersey

Оригинальный текст

Relief just for the night,

We are resist our will to fight.

Break forth and cry aloud

By flocks and hoards we need you now.

Strike them with terror,

Let the nations know their only men.

We’ll reap what we sow,

So let the harvest begin.

For all that we’ve lost

We’ll regain we’ll relay the message,

With fear and oppression.

Why do you hide yourself

The wicked hunts down the weak,

Who are caught in the traps of devices.

But were still on our feet.

So who are you that we all have escaped in,

We are the last ones breathing.

For all of those who are lost

We’ll regain we’ll relay the message, the message.

I live for faith

And I’ve lost my way

I’ve found myself in the shadow

Searching for Gods grace.

When the foundations are being destroyed

What can the righteous do, tell me.

So who are you that we all have escaped in,

We are the last ones breathing.

For all of those who are lost

We’ll regain we’ll relay the message, the message.

Give light to my eyes,

Or I will sleep in my death,

The faithful have all vanished

Let’s get them back again.

(Desperate love)

You wanted it all.

(Desperate love, you wanted it all!)

Take back your life, oh no it’s not to late,

We’re all standing in the shallows, waiting to be saved

(Desperate love, you wanted it all!)

You can’t undo everything but you can start,

You can start again.

Перевод песни

Түнде ғана жеңілдік,

Біз өз еркімізбен күресуге қарсы тұрмыз.

Шығарып, дауыстап жылаңыз

Біз сізге қазір мұқтаждықпен және жинақтар арқылы.

Оларды үреймен ұрып,

Елдер өздерінің жалғыз ерлерін білсін.

Не ексек соны орамыз,

Егін жинау науқаны басталсын.

Біз жоғалтқанның бәрі үшін

Біз хабарды қайтарамыз,

Қорқыныш пен қысыммен.

Неге жасырасың

Зұлымдар әлсіздерді қуады,

Құрылғылардың тұзағына түскендер.

Бірақ әлі аяғымызда тұрдық.

Ендеше, сен кімсің сондай   бәріміз қашып                            бәріміз                                                                                                                                                                                   |

Біз соңғы тыныс аламыз.

Барлық жоғалғандар үшін

Біз хабарды, хабарды қайта жібереміз.

Мен сенім үшін өмір сүремін

Мен жолдан  адасып қалдым

Мен өзімді көлеңкеде таптым

Құдайдың рақымын іздеу.

Іргетасы бұзылып жатқанда

Әділдер не істей алады, айтшы.

Ендеше, сен кімсің сондай   бәріміз қашып                            бәріміз                                                                                                                                                                                   |

Біз соңғы тыныс аламыз.

Барлық жоғалғандар үшін

Біз хабарды, хабарды қайта жібереміз.

Көзіме нұр  бер,

Әйтпесе мен өлсем ұйықтаймын,

Адалдардың бәрі жойылды

Оларды қайтадан қайтарайық.

(Үмітсіз махаббат)

Сіз мұның барлығын қалағансыз.

(Үмітсіз махаббат, сіз мұның барлығын қалағансыз!)

Өміріңізді қайтарыңыз,             кеш                             өмір өмір          кеш               өмір өмір өмір                   өмір өмір өмір өмір өмір         кеш                        өмір өмір

Біз бәріміз де таяздық тұрмыз, үнемдеуді күтеміз

(Үмітсіз махаббат, сіз мұның барлығын қалағансыз!)

Сіз бәрін қайтара алмайсыз, бірақ бастауға болады,

Қайтадан бастауға болады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз