Төменде әннің мәтіні берілген I Love Your Story , суретші - Akira the Don, Theo Von аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Akira the Don, Theo Von
Uh, the next day I was back in Los Angeles I was telling that same story to
someone
And they said, «Hey, man, I go to these meetings»
And so then I went to, uh, some AA meetings and for the first time in my life
I sat down a listened to people tell stories which were my favorite thing to
hear my whole life
I’d been loving stories, man
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life when I was young I just wanted to have a different story
I wanted a different story
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life I just wanted a different story
I wanted a different story
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life I just wanted a different story
I wanted a different story
Whether I had to tell it
Or try and live yours
Whether I had to get emancipated and come live at your house, or this house or
that house
I just wanted a different story, man
I wanted to be
I wanted to be in a family and I wanted to feel loved, you know
You know, I just really, I mean, I think and I didn’t even know it I didn’t
know how much I wanted to, uh
How much I wanted to be loved and I just didn’t even know (sigh)
And once I got into these rooms, I could
You had to sit there, you had to be quiet and you had to hear other people
And people started talking and telling their stories and for the first time in
my life
They were telling emotional, like
Tales of, that were exciting and fucking dope and, like, deep and real and I
connected with that, I loved it
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life I just wanted a different story
I wanted a different story
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life I just wanted a different story
I wanted a different story
I loved it in that
I just kept going
I just kept going
Next thing you know, I had a couple nights in a row or couple weeks in a row or
months in a row, where I was spending time with other people and I was meeting
people
And suddenly, Los Angeles became like, this place that I’d always kinda hated
and judged It became a little bit
I still don’t like that place, people are outta their fucking minds out there
Bunch of disconnected kooks judging most of the rest of America
But it also made me
It gave me a place to kind of It just gave me friends, it gave me people and
because I knew those people had struggles
I knew that they’d felt some of the same ways that I felt inside I couldn’t
judge those people, you know
Even though sometimes I wanted to
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life I just wanted a different story
I wanted a different story
I love your story
You know, whatever your story is, I love it, man
Because all my life I just wanted a different story
I wanted a different story
(And all my life)
Келесі күні Лос-Анджелеске қайтып келгенімде, сол оқиғаны айтып бердім
біреу
Олар: «Ей, жігіт, мен осы кездесулерге барамын» деді.
Сосын мен оған бардым, Ух, кейбір кездесулер және өмірімде алғаш рет
Мен адамдарды тыңдап отырдым, менің сүйікті ісім
бүкіл өмірімді тыңдау
Мен әңгімелерді жақсы көретінмін, адам
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені жас кезімде мен басқа оқиғаны болғым келген.
Мен басқа оқиғаны қалаймын
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені мен өмір бойы басқа оқиғаны қалағанмын
Мен басқа оқиғаны қалаймын
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені мен өмір бойы басқа оқиғаны қалағанмын
Мен басқа оқиғаны қалаймын
Айтуға тура келді ме
Немесе өзіңіздікі өмір сүріп көріңіз
Мен сенің босанғанымды және үйіңде немесе осы үйде тұруым керек пе, жоқ па
сол үй
Мен жай ғана басқа оқиғаны қалаймын, адам
Мен болғым келдім
Мен отбасында болғым келді, мен өзімді жақсы көргім келді, білесіз
Білесіз бе, мен шынымен , ойлаймын , ойлаймын және мен тіпті білмедім
менің қаншалықты қалағанымды біліңіз
Мен қаншалықты жақсы көргім келетінін, бірақ мен білмедім (күрсініп)
Мен осы бөлмелерге кіргеннен болдым
Онда отыруға және басқаларды бас адамдарды у у у ти у ти |
Адамдар сөйлеп, өз оқиғаларын айта бастады және алғаш рет кірді
менің өмірім
Олар эмоционалды түрде айтты
Ертегілер, бұл қызықты және ессіз болды және терең және шынайы және мен сияқты
соған байланысты, маған ұнады
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені мен өмір бойы басқа оқиғаны қалағанмын
Мен басқа оқиғаны қалаймын
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені мен өмір бойы басқа оқиғаны қалағанмын
Мен басқа оқиғаны қалаймын
Мен оны осылай жақсы көрдім
Мен жәй ғана жүре бердім
Мен жәй ғана жүре бердім
Сіз білесіз бе, мен бір бір бір |
Мен басқа адамдармен уақыт өткіздім, менде кездесу болды
адамдар
Кенеттен Лос-Анджелес мен әрқашан жек көретін орынға айналды
және ол аздап болды
Маған бұл жер әлі де ұнамайды, ол жерде адамдар есінен танып қалды
Американың басқа көп бөлігін қоғам байланыссыз куктар топ
Бірақ бұл мені де жасады
Ол маған бір түр орын маған достар берді адам берді
өйткені мен ол адамдардың күрескенін білдім
Мен олардың ішіндегідей сезінгендердің бір бөлігін сезінгендерін білдім
сол адамдарды соттаңыз, білесіз бе
Кейде мен қалағанмен
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені мен өмір бойы басқа оқиғаны қалағанмын
Мен басқа оқиғаны қалаймын
Маған сіздің әңгімеңіз ұнайды
Білесің бе, сенің әңгімең қандай болса да, мен оны жақсы көремін, адам
Өйткені мен өмір бойы басқа оқиғаны қалағанмын
Мен басқа оқиғаны қалаймын
(Және бүкіл өмірім)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз