Watch What Is Really Going on - Akira the Don, Alan Watts

You can’t

You know, you can’t eat 10 roasts of beef in one day

Can’t live in six houses at once, can’t drive three Rolls Royces at the same

time

What are you to do?

Watch what is going on

Watch what happens

Nobody ever does this, you know

Nobody ever does this, you know

Watch what is going on

Watch what happens

Nobody ever does this, you know

Nobody ever does this, you know

Well, you just go make more money, put your money back

Invest in something else, it’ll make more

You don’t give a damn how it’s made, so long as they make it

You don’t care if they foul the rivers, put oil fumes throughout the air

everywhere, kill off all the fish

So what?

So long as you see these figures happening, you’re not aware of anything else

So you see, you went out to do a self-improvement thing

Making money, you see, is a measure of improvement, a measure of your economic

worthwhileness

Or at least, that’s what it’s supposed to be, it isn’t anything of the kind

But you went out, in other words, for the status, instead of for the actuality

Watch what is going on

Watch what happens

Nobody ever does this, you know

Nobody ever does this, you know

Watch what is going on

Watch what happens

Nobody ever does this, you know

Nobody ever does this, you know

You do art, you’re a musician

Why do you play music?

The only reason for playing music is to enjoy

If you play music to impress an audience

Read about yourself in the newspaper, you’re not interested in music

So in the same way, why do I come and talk to you?

'Cause I enjoy it

I like the sound of my own voice

I’m interested in what I’m talking about, and I get paid for it

Now, that’s smart in this life

You get paid for what you enjoy

So here’s the situation, you see

The whole idea of self-improvement is a will-o'-the-wisp and a hoax

That’s not what it’s about

Let’s begin where we are

What happens if you know, if you know beyond any shadow of doubt that there is

nothing you can do to be better?

Well, it’s kind of a relief, isn’t it?

You say, «Well, now what will I do?»

Because we are so used to making things better

Leave the world a better place than when you found it sorta thing

I want to be of service to other people, and all these dreadfully hazy ideas

But supposing instead of that, seeing that there isn’t really anything we can

do to improve ourselves or to improve the world, if we realize that that is so,

it gives us a breather, in the course of which we may simply

Watch what is going on

Watch what happens

Nobody ever does this, you know

Nobody ever does this, you know

Watch what is going on

Watch what happens

Nobody ever does this, you know

Nobody ever does this, you know

Therefore, it sounds terribly simple, it sounds so simple that it almost looks

as if it isn’t worth doing

But have you ever just watched?

Watch what’s happening and watch what you are doing by way of reaction to it

Just watch it happen, and don’t be in a hurry

To think you know what it is

In other words, people look, so that’s the external world

Oh?

How do you know?

The whole thing, from a neurological point of view, there’s a happening in your

head

That you think there is something outside the skull is a notion in your nervous

system

That may or may not be, but it’s a notion in your nervous system

You think this is the material world

Well, that’s somebody’s philosophical idea

You think it’s spiritual

That too is somebody’s philosophical idea

This real world is not spiritual

It is not material

The real world is simply…

So could we look at things in that way, without fixing labels and names and

gradations and judgments on everything?

But watch what happens

Watch what we do

But watch what happens

Watch what we do

Сен істей алмайсың

Білесіз бе, бір күнде 10 қуырылған сиыр етін жеуге болмайды

Бір уақытта алты үйде тұру мүмкін емес, үш Rolls Royce бір уақытта  жүре алмаймын

уақыт

Сіз не істейсіз?

Не болып жатқанын  бақылаңыз

Не болып жатқанын қараңыз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Не болып жатқанын  бақылаңыз

Не болып жатқанын қараңыз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Жарайды, сіз көбірек ақша табыңыз, ақшаңызды қайтарыңыз

Басқа нәрсеге инвестиция салыңыз, ол көбірек пайда әкеледі

Сіз оның қалай жасалғанына мән бермейсіз, тек олар жасағанша

Олардың өзендерді ластап, мұнай түтіндерін ауаға таратып жатқанына мән бермейсіз

барлық жерде, барлық балықты өлтіріңіз

Енді не?

Осы сандарды көргенде, сіз басқа ештеңе білмейсіз

Көріп отырсыз, сіз өзін-өзі жетілдіруге шықтыңыз

Қарап отырсаңыз, ақша табу                                 өлшем              экономикалық  өлшем         өлшем           өлшем        өлшем        өлшем           өлшем        өлшем         өлшем       өлшем                экономикалық  өлшем 

құндылық

Немесе, кем дегенде, бұл болуы керек, бұл қандай емес нәрсе емес

Бірақ сіз, басқаша айтқанда, өзектілік үшін емес, мәртебе үшін шықтыңыз

Не болып жатқанын  бақылаңыз

Не болып жатқанын қараңыз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Не болып жатқанын  бақылаңыз

Не болып жатқанын қараңыз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Сіз өнермен айналысасыз, сіз музыкантсыз

Неге музыка ойнайсыз?

Музыка ойнаудың бірден-бір себебі                       Ләззат          музыка

Аудиторияны таң қалдыру үшін  музыка ойнасаңыз

Газетте өзіңіз туралы оқыңыз, сізді музыка қызықтырмайды

Осылайша, мен неге келіп, сізбен сөйлесемін?

Себебі  мен                                                                                                                                                                                              ���������

Маған өз дауысымның дыбысы ұнайды

Мені не туралы айтып отырғаныма қызығамын, және мен оған ақы аламын

Енді бұл өмірде ақылды

Сізге ұнайтын нәрсе үшін ақы аласыз

Міне, жағдай, көріп тұрсыз

Өзін-өзі жетілдіру идеясының барлығы - ерік-жігер мен жалғандық

Бұл туралы емес

Біз тұрған жерден бастайық

Білсеңіз не болады

жақсырақ болу үшін ештеңе істей алмайсыз ба?

Бұл бір жеңілдік, солай емес пе?

Сіз: «Енді не істеймін?» дейсіз.

Себебі біз заттарды жақсылық жасау үшін қолдандық

Дүниені өзіңізге ұнайтын нәрседен гөрі жақсырақ қалдырыңыз

Мен басқа адамдарға қызмет еткім келеді, және мұның бәрі қорқынышты идеялар

Бірақ оның орнына делік, біздің қолымыздан ештеңе келмейтінін көреміз

Егер біз бұлай екенін түсінсек, өзімізді жақсартуға немесе әлемді жақсартуға тырысыңыз,

Бұл бізге дем береді, онда біз мүмкін

Не болып жатқанын  бақылаңыз

Не болып жатқанын қараңыз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Не болып жатқанын  бақылаңыз

Не болып жатқанын қараңыз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Мұны ешкім ешқашан жасамайды, сіз білесіз

Сондықтан, өте қарапайым естіледі, сонша қарапайым  естіледі      дерлік 

Бұл қажет емес сияқты

Бірақ сіз жаңа ғана қарап көрдіңіз бе?

Не болып жатқанын қадағалаңыз және оған әрекет ету арқылы не істеп жатқаныңызды бақылаңыз

Жай болып жатқанын қадағалаңыз және асықпаңыз

Оның не екенін білемін деп ойлау

Басқаша айтқанда, адамдар сыртқы әлемге қарайды

О?

Сіз қалай білесіз?

Барлығы, неврологиялық тұрғыдан алғанда, сізде болады

бас

Бас сүйегінің сыртында бірдеңе бар деп ойлайсыз, бұл сіздің жүйкеңіздегі түсінік

жүйесі

Бұл болуы мүмкін немесе болмауы мүмкін, бірақ бұл сіздің жүйке жүйеңіздегі ұғым

Сіз бұл материалдық әлем деп ойлайсыз

Бұл біреудің философиялық идеясы

Сіз бұл рухани деп ойлайсыз

Бұл да біреудің философиялық идеясы

Бұл шынайы әлем рухани емес

Бұл маңызды емес

Шынайы әлем жай…

Сонымен, біз заттарды осылай көре аламыз, жапсырмалар мен есімдерді белгілей аламыз және

барлығына градациялар мен пайымдаулар?

Бірақ не болатынын бақылаңыз

Не істейтінімізді қадағалаңыз

Бірақ не болатынын бақылаңыз

Не істейтінімізді қадағалаңыз