Төменде әннің мәтіні берілген She Was Mine , суретші - AJ Rafael, Jesse Barrera аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AJ Rafael, Jesse Barrera
So I hopped on a train
Three in the afternoon
I don’t know when I’m coming back
But I hope that its soon
See I never thought, never thought
That I’d have to leave your side
Your side
Its only physically
But know that you will be on my mind
Twenty four hours at a time
'Cause in my eyes you were mine
You were mine
No matter where you go
I won’t be very far
'Cause in my head I’ll be right there where you are
'Cause love has no distance baby
Love, love has no distance baby
No, not when it comes to you and me
See she wrote me a letter
Said the weather wasn’t better
But she said that she was doing fine
I wanna see you face to face
That’s what she wrote to me that day
And I knew that it was all a sign
So I wrote back with this song
Promise it won’t be too long
Make up for all our lost time
'Cause in my eyes you were mine
You were mine
No matter where you go
I won’t be very far
'Cause in my head I’ll be right there where you are
'Cause love has no distance baby
Love, love has no distance baby
No, not when it comes to you and me
Mhm, mmm
So I’m lookin through these boxes
My life’s gone off track
'Cause its been three years
She hasn’t written back
But in my eyes
She’s still mine
And I know it sounds so stupid
To be waiting this long
But I’m still in love and I know I’m not wrong
'Cause in my eyes
She was mine
No matter where you go
I won’t be very far
'Cause in my head I’ll be right there where you are
'Cause love has no distance baby
Love, love has no distance baby
No, not when it comes to you and…
No matter where you go
I won’t be very far
'Cause in my head I’ll be right there where you are
'Cause love has no distance baby
Love, love has no distance baby
No, not when it comes to you and me
Сондықтан мен пойызға түсіп қалдым
Түстен кейін үш
Мен қашан қайтып келетінімді білмеймін
Бірақ жақын арада болады деп үміттенемін
Қараңызшы, мен ешқашан ойламағанмын, ойлаған да емеспін
Мен сенің жағыңнан кетуім керек еді
Сіздің тарапыңыз
Ол тек физикалық
Бірақ сен менің ойымда болатыныңды біл
Бір уақытта жиырма төрт сағат
Себебі менің көз алдымда сен менікі болдың
Сен менікі болдың
Қайда барсаңыз да
Мен өте болмаймын
'Себебі менің Сіз жүрген дәл сен сен сен себеб себеби себеб |
'Себебі, махаббаттың қашықтығы жоқ
Махаббат, махаббаттың қашықтығы жоқ
Жоқ, сіз бен маған қатысты болмайды
Оның маған хат жазғанын қараңыз
Ауа-райының жақсы емес екенін айтты
Бірақ ол жақсы екенін айтты
Мен сені бетпе-бет көргім келеді
Ол сол күні маған осылай жазды
Мен мұның бәрі белгі екенін білдім
Мен осы әнмен қайта жаздым
Тым ұзақ болмайды деп уәде беріңіз
Барлық жоғалтқан уақытымыздың орнын толтырыңыз
Себебі менің көз алдымда сен менікі болдың
Сен менікі болдың
Қайда барсаңыз да
Мен өте болмаймын
'Себебі менің Сіз жүрген дәл сен сен сен себеб себеби себеб |
'Себебі, махаббаттың қашықтығы жоқ
Махаббат, махаббаттың қашықтығы жоқ
Жоқ, сіз бен маған қатысты болмайды
Ммм, ммм
Сондықтан мен бұл қораптарды қарап жатырмын
Менің өмірім жолдан шықты
Себебі үш жыл болды
Ол жауап жазбады
Бірақ менің көзімде
Ол әлі менікі
Және мен оның ақымақ естілгенін білемін
Осынша күту
Бірақ мен әлі де ғашықпын және қателеспегенімді білемін
Себебі менің көзімде
Ол менікі еді
Қайда барсаңыз да
Мен өте болмаймын
'Себебі менің Сіз жүрген дәл сен сен сен себеб себеби себеб |
'Себебі, махаббаттың қашықтығы жоқ
Махаббат, махаббаттың қашықтығы жоқ
Жоқ, сізге және сізге келгенде емес ...
Қайда барсаңыз да
Мен өте болмаймын
'Себебі менің Сіз жүрген дәл сен сен сен себеб себеби себеб |
'Себебі, махаббаттың қашықтығы жоқ
Махаббат, махаббаттың қашықтығы жоқ
Жоқ, сіз бен маған қатысты болмайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз