Төменде әннің мәтіні берілген Goodbye (Chatham Square) , суретші - AJ Rafael аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
AJ Rafael
I’m going back, back to Chatham Square
I’m going back, at least in my head
You left me with, thoughts so incomplete
I left you with, words left unsaid
Now I don’t know if I can be the perfect one for you
But what I know is that I’d do my very best
To show that I can be as bright
As the fireworks we watched that night
Please don’t let this be goodbye
Don’t let this be goodbye
Words so vague, they leave me so confused
Give me a reason, expectation overflows
Should I leave this behind, could you just let me know
Just tell me straight to the point, to let you go
Now I don’t know if I can be the perfect one for you
But what I know is that I’d do my very best
To show that I can be as bright
As the fireworks we watched that night
Please don’t let this be goodbye
Don’t let this be goodbye
Just get me out, get me outta here
I can’t take the rest of this atmosphere
I’m out of my mind, know I can’t go back
Will you come back
Now I don’t know if I can be the perfect one for you
But what I know is that I’d do my very best
To show that I can be as bright
As the fireworks we watched that night
Please don’t let this be goodbye
Don’t let this be goodbye
Мен Чатем алаңына қайта ораламын
Мен қайтып бара жатырмын, ең болмағанда, ойымда
Сіз мені толымсыз ойлар мен қалдырдыңыз
Мен сізге қалдырдым, айтылмай қалған сөздер
Енді мен сіз үшін кемелді бола алатынымды білмеймін
Бірақ менің білетінім қолымнан келгеннің барын жасайтын боламын
Менің жарқын болатынымды көрсету үшін
Біз сол түні отшашуды тамашаладық
Өтінемін, қоштасуға | |
Бұл қоштаспаңыз
Бұлыңғыр сөздер, олар мені шатастырады
Маған себеп көрсетіңіз, үміт артып жатыр
Бұны қалдыруым керек пе, маған хабарлаңыз
Маған тура айтыңыз, сізге жіберіңіз
Енді мен сіз үшін кемелді бола алатынымды білмеймін
Бірақ менің білетінім қолымнан келгеннің барын жасайтын боламын
Менің жарқын болатынымды көрсету үшін
Біз сол түні отшашуды тамашаладық
Өтінемін, қоштасуға | |
Бұл қоштаспаңыз
Мені шығарыңыз, мені бұл жерден шығарыңыз
Мен бұл атмосфераның қалған бөлігін қабылдай алмаймын
Мен өзімнің ойымнан шығармын, мен қайтара алмаймын
Қайтесің
Енді мен сіз үшін кемелді бола алатынымды білмеймін
Бірақ менің білетінім қолымнан келгеннің барын жасайтын боламын
Менің жарқын болатынымды көрсету үшін
Біз сол түні отшашуды тамашаладық
Өтінемін, қоштасуға | |
Бұл қоштаспаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз