Beautiful Escape - AJ Rafael

I don’t know where this is going

I don’t know how this all came about

But all I know is that I’ll never

Forget the way you looked at me that night

Maybe one day you’ll be leavin'

Maybe one day we’ll say it’s over and done

But right now, I wanna breathe it in and sing it out

I’m not afraid of where it’s taking me tonight

And somehow this is not the way I planned it

I didn’t think I’d need someone right now

Then there was you

Let’s get away from here

Away to a universe that’s not so close, my dear

And in my arms you’ll stay

Amazing how you take my breath away

Mmm, mmm, mmm

I’m hoping for the real thing

And I know I find my realness in you

These nights are never-ending

To have you here would be so overdue

And somehow I’m just falling way too quickly

The moment that you put your hand in mine

No wasted time

Let’s get away from here

Away to a universe that’s not so close, my dear

And in my arms you’ll stay

Amazing how you take my breath away

Can stars determine what will be of you and me?

'Cause I see stars when I look into your eyes

Can we imagine what it’d be, just you and me?

Endless possibilities, in your eyes

Can we…

Get away from here?

Away to a universe that’s not so close, my dear

And in my arms you’ll stay

Amazing how you take my breath away

Amazing how you take my breath…

Мен мұның қайда бара жатқанын білмеймін

Мұның бәрі қалай болғанын білмеймін

Бірақ менің білетінім, мен ешқашан болмаймын

Сол түні маған қалай қарағаныңды ұмыт

Мүмкін бір күні кетіп қаларсың

Мүмкін бір күні біз бәрі бітті және аяқталды деп айтатын шығармыз

Бірақ дәл қазір мен онымен тыныс алып, ән айтқым келеді

Бұл түн мені қайда апарады деп қорықпаймын

Әйтеуір, бұл мен жоспарлағандай емес

Маған қазір біреу керек деп ойламадым

Сонда сіз болдыңыз

Бұл жерден кетейік

Соншалықты жақын емес ғаламға  алыс, қымбаттым

Ал сен менің құшағымда қаласың

Сіз менің тынысымды бергеніңіз таңқаларлық

Ммм, ммм, ммм

Мен нақты нәрсеге үміттенемін

Мен өз шындығымды сенен табатынымды білемін

Бұл түндер ешқашан бітпейді

Сізді осында         кеш                                                                                                                     

Әйтеуір мен тым тез құлап бара жатырмын

Қолыңды менің қолыма қойған сәт

Босқа уақыт жоқ

Бұл жерден кетейік

Соншалықты жақын емес ғаламға  алыс, қымбаттым

Ал сен менің құшағымда қаласың

Сіз менің тынысымды бергеніңіз таңқаларлық

Жұлдыздар сіз бен менің не болатынымызды анықтай ала ма?

Себебі мен сенің көздеріңе қараған кезде жұлдыздарды көремін

Біз бұл не болатынын елестете аламыз ба, тек сен және мен?

Сіздің көзіңізде шексіз мүмкіндіктер

Біз…

Бұл жерден кету керек пе?

Соншалықты жақын емес ғаламға  алыс, қымбаттым

Ал сен менің құшағымда қаласың

Сіз менің тынысымды бергеніңіз таңқаларлық

Менің тынысымды алғаныңыз таңқаларлық…