When You Really Loved Someone - Agnetha Fältskog
С переводом

When You Really Loved Someone - Agnetha Fältskog

Альбом
A
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
211820

Төменде әннің мәтіні берілген When You Really Loved Someone , суретші - Agnetha Fältskog аудармасымен

Ән мәтіні When You Really Loved Someone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You Really Loved Someone

Agnetha Fältskog

Оригинальный текст

Soul searchin'

Heartbroken

Eyes open

Some say

You’re only cryin' in the dark

Life changes,

Rearranges

Time passes

Some say

You’re only cryin' in the dark

He promised you his love would last forever

The day he said goodbye

All you wanted

Was to lay down and die

When you loved someone

Really loved someone

And you lost that one

Well, then nothing really matters

No forgiveness, no politeness

No one else could take his place

No one, no one

Oh-ooh

Come together, honey

Let him go now, honey

Save your heart

They say

No more cryin' in the dark

Gotta break loose, have some fun

Let yourself go, come undone

I know your friends mean well, but

Ooh

When you loved someone

Really loved someone

And you lost that one

Well, then nothing really matters

No forgiveness, no politeness

No one else could take his place

No one, no one

When you really loved someone

Loved someone

You’ll never be the same

Hmm…

When you loved someone

Really loved someone

And you lost that one

Well, then nothing really matters

No forgiveness, no politeness

No one else could take his place

No one, no one

No one

When you really loved someone.

Перевод песни

Жан іздейді

Жүрегі жаралы

Көздер ашық

Кейбіреулер айтады

Сіз қараңғыда ғана жылайсыз

Өмір өзгереді,

Қайта реттейді

Уақыт өтеді

Кейбіреулер айтады

Сіз қараңғыда ғана жылайсыз

Ол саған махаббатының мәңгілік болатынына уәде берді

Ол қоштасқан күні

Сіз қалағанның бәрі

Жатып өлу керек болды

Сіз біреуді жақсы көргенде

Біреуді шын сүйдім

Ал сен одан айырылдың

Ал, онда ештеңе маңызды емес

Кешірімділік, сыпайылық жоқ

Оның орнын басқа ешкім баса алмады

Ешкім, ешкім

Ой-ой

Бірге кел, жаным

Оны қазір жібер, жаным

Жүрегіңді сақта

Олар айтады

Қараңғыда жылауға болмайды

Сыну керек, көңіл көтеру керек

Өзіңді босат, қайт

Достарыңыздың жақсы ниет білдіретінін білемін, бірақ

Ой

Сіз біреуді жақсы көргенде

Біреуді шын сүйдім

Ал сен одан айырылдың

Ал, онда ештеңе маңызды емес

Кешірімділік, сыпайылық жоқ

Оның орнын басқа ешкім баса алмады

Ешкім, ешкім

Біреуді шын сүйген кезде

Біреуді жақсы көрді

Сіз ешқашан бұрынғы болмайсыз

Хмм…

Сіз біреуді жақсы көргенде

Біреуді шын сүйдім

Ал сен одан айырылдың

Ал, онда ештеңе маңызды емес

Кешірімділік, сыпайылық жоқ

Оның орнын басқа ешкім баса алмады

Ешкім, ешкім

Ешкім

Біреуді шын сүйген кезде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз