I Was A Flower - Agnetha Fältskog
С переводом

I Was A Flower - Agnetha Fältskog

Альбом
A
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247560

Төменде әннің мәтіні берілген I Was A Flower , суретші - Agnetha Fältskog аудармасымен

Ән мәтіні I Was A Flower "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was A Flower

Agnetha Fältskog

Оригинальный текст

Careless hands, reckless heart

Tore me from the ground

I followed you

Like a river follows the sea

Hollow dreams, precious pride

A blossom by your side

I followed you

You were everything to me But now you walk right through me Like I’m an empty ghost

Now, when I need you the most

I was a flower

Now look at what you’ve done

You’ve made my colours fade

Too close to the sun

Once I was innocent

Beautiful, life had just begun

I was a flower

Now look what you have done

Crazy nights, wicked ways

I wither in the haze

Followed you, till I followed you too far

I needed you, your face was kind

I trusted you, my faith was blind

Now I don’t know who you are

I was a flower

Now look at what you have done

You’ve made my colours fade

Too close to the sun

Once I was innocent

Beautiful, life had just begun

I was a flower

Now look what you have done

But now you walk right through me Like I’m an empty ghost

Now, when I need you the most

I was a flower

Now look at what you have done

You made my colours fade

Too close to the sun

Once I was innocent

Beautiful, life had just begun

I was a flower

Now look what you have done

(Now look what you have done)

Now look what you have done

(Now look what you have done)

Careless hands, reckless heart

My life had just begun

Now look what you have done

Перевод песни

Абайсыз қол, ойланбас жүрек

Мені жерден жұлып алды

Мен сізге жазылдым

Өзеннің теңізге ергені сияқты

Қуыс арман, асыл мақтаныш

Жаныңда гүл

Мен сізге жазылдым

Сіз мен үшін бәрі болдыңыз Бірақ енді мен бос елес сияқты менен өтіп бара жатырсыз 

Енді, сен ең қажет болғанда

Мен гүл болдым

Енді не істегеніңізге қараңыз

Түстерімді өшірдіңіз

Күнге тым жақын

Бір кездері мен күнәсіз болдым

Әдемі, өмір енді басталды

Мен гүл болдым

Енді не істегеніңізді қараңыз

Жынды түндер, зұлым жолдар

Мен түманда солып қаламын

Мен сізге тым еріп кеткенше, сізге ердім

Маған сен керек едің, жүзің мейірімді еді

Мен саған сендім, сенімім соқыр болды

Енді сеннің кім екеніңді білмеймін

Мен гүл болдым

Енді не істегеніңізге қараңыз

Түстерімді өшірдіңіз

Күнге тым жақын

Бір кездері мен күнәсіз болдым

Әдемі, өмір енді басталды

Мен гүл болдым

Енді не істегеніңізді қараңыз

Бірақ қазір сіз мені бос елес сияқты басып өтіп бара жатырсыз

Енді, сен ең қажет болғанда

Мен гүл болдым

Енді не істегеніңізге қараңыз

Түстерімді солдырдың

Күнге тым жақын

Бір кездері мен күнәсіз болдым

Әдемі, өмір енді басталды

Мен гүл болдым

Енді не істегеніңізді қараңыз

(Енді не істегеніңізге қараңыз)

Енді не істегеніңізді қараңыз

(Енді не істегеніңізге қараңыз)

Абайсыз қол, ойланбас жүрек

Менің өмірім енді ғана басталды

Енді не істегеніңізді қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз