Man - Agnetha Fältskog
С переводом

Man - Agnetha Fältskog

Альбом
Wrap Your Arms Around Me
Год
1982
Язык
`Ағылшын`
Длительность
214090

Төменде әннің мәтіні берілген Man , суретші - Agnetha Fältskog аудармасымен

Ән мәтіні Man "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Man

Agnetha Fältskog

Оригинальный текст

You are beside me, I’m part of you now

Love of my life this moment was made for us somehow

Where did you come from and how did it start

Was it a star from heaven that brightened up my heart?

That light keeps shining on me

Since you walked into my life

You’re here and now I can see

Whatever it takes, take care of me

Oh man, don’t make me cry

Don’t let it die

'Cause deep inside I really know

That after you, what would I do?

So man, don’t ever go, I need you so

This love, this feeling’s gonna grow

I love you

I do

That light keeps shining on me

Since you walked into my life

You’re here and now I can see

Whatever it takes, take care of me

Oh man, don’t make me cry

Why don’t we try

'Cause deep inside I really know

That after you, what would I do?

So man, don’t ever go, I need you so

This love, this feeling’s gonna grow

I love you

I do

I love you

'Cause deep inside I really know

That after you, what would I do?

So man, don’t ever go, I need you so

This love this fellings going to grow

I love you

I do…

Перевод песни

Сен жанымдасың, мен қазір сенің бір бөлшегіммін

Менің өмірімнің махаббат  бұл                                                   Бұл                               �

Сіз қайдан келдіңіз және ол қалай басталды

Менің жүрегімді нұрландырған көктен келген жұлдыз болды ма?

Бұл жарық маған жарқырап тұрады

Сіз менің өміріме кіргеннен бері

Сіз осындасыз және қазір көремін

Қандай жағдай болса да, маған қамқорлық жасаңыз

О, адам, мені жылатпа

Оның өлуіне  жол бермеңіз

Себебі мен іштей білемін

Сенен кейін мен не істер едім?

Сондықтан адам, ешқашан барма, сен маған керексің

Бұл махаббат, бұл сезім өседі

Мен сені жақсы көремін

Мен істеймін

Бұл жарық маған жарқырап тұрады

Сіз менің өміріме кіргеннен бері

Сіз осындасыз және қазір көремін

Қандай жағдай болса да, маған қамқорлық жасаңыз

О, адам, мені жылатпа

Неге  тырыспасқа

Себебі мен іштей білемін

Сенен кейін мен не істер едім?

Сондықтан адам, ешқашан барма, сен маған керексің

Бұл махаббат, бұл сезім өседі

Мен сені жақсы көремін

Мен істеймін

Мен сені жақсы көремін

Себебі мен іштей білемін

Сенен кейін мен не істер едім?

Сондықтан адам, ешқашан барма, сен маған керексің

Бұл махаббат өседі

Мен сені жақсы көремін

Мен істеймін…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз