Hunted - Aeverium
С переводом

Hunted - Aeverium

Альбом
Time
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288330

Төменде әннің мәтіні берілген Hunted , суретші - Aeverium аудармасымен

Ән мәтіні Hunted "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hunted

Aeverium

Оригинальный текст

They set the dogs on me

And picked up on my scent

A hunted animal

Hiding in the shadows

The pack is coming near

I hear them everywhere

But I’m staying on the run

Never put my hands up

Somewhere

I know

I will be safe again

Restless, exhausted, nearly unconscious

I run as fast as I can

And I’ll never surrender

To my own demon

That hunts me in my head

Trapped at the forest glade

I see their evil grins

Staring into my eyes

Encircled at the dead end

But there’s a final chance

Moving up to the edge

I catch a final breath

And fall into the abyss

Somewhere

I know

I will be safe again

Restless, exhausted, nearly unconscious

I run as fast as I can

And I’ll never surrender

To my own demon

That hunts me in my head

Running and bounding

Heartbeat is pounding

I don’t know where I should go

And ill never surrender

To my own demon

That hunts me in my head

Why, why are you hunting me?

You’re just an illusion in my head

Leave, don’t you ever come back!

I’m the only master of myself

Somewhere

I know

I will be safe again

Restless, exhausted, nearly unconscious

I run as fast as I can

And I’ll never surrender

To my own demon

That hunts me in my head

Running and bounding

Heartbeat is pounding

I don’t know where I should go

And ill never surrender

To my own demon

That hunts me

Перевод песни

Олар маған иттерді отырғызды

Және менің хош иісімді алдым

 Ауланған жануар

Көлеңкеде  жасыру

Пакет  жақындап қалды

Мен оларды барлық жерде естимін

Бірақ мен қашып жүрмін

Ешқашан қолымды көтермеңіз

Бір жерде

Мен білемін

Мен қайта қауіпсіз боламын

Мазасыз, шаршаған, есінен тануға жақын

Мен мүмкіндігінше тез жүгіремін

Ал мен ешқашан берілмеймін

Өз жыныма

Бұл менің ойымда ойлайды

Орман алқабында қамалған

Мен олардың зұлым күлкілерін көремін

Менің көзіме қарап

Тұйықта  қоршалған

Бірақ соңғы мүмкіндік бар

Шетіне жылжу

Мен соңғы тыныс                                         Ақырғы  дем                            

Және тұңғиыққа құлаңыз

Бір жерде

Мен білемін

Мен қайта қауіпсіз боламын

Мазасыз, шаршаған, есінен тануға жақын

Мен мүмкіндігінше тез жүгіремін

Ал мен ешқашан берілмеймін

Өз жыныма

Бұл менің ойымда ойлайды

Жүгіру және шектеу

Жүрек соғысы соғуда

Мен қайда баруым керек екенін білмеймін

Ал ауру ешқашан берілмейді

Өз жыныма

Бұл менің ойымда ойлайды

Неге, неге мені аңдып жүрсің?

Сіз менің басымдағы  елессіз

Кет, қайтып келме!

Мен өзімнің жалғыз қожайынмын

Бір жерде

Мен білемін

Мен қайта қауіпсіз боламын

Мазасыз, шаршаған, есінен тануға жақын

Мен мүмкіндігінше тез жүгіремін

Ал мен ешқашан берілмеймін

Өз жыныма

Бұл менің ойымда ойлайды

Жүгіру және шектеу

Жүрек соғысы соғуда

Мен қайда баруым керек екенін білмеймін

Ал ауру ешқашан берілмейді

Өз жыныма

Бұл мені аңдыды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз