Departed - Aeverium

I’m watching you here while you fall asleep

Your breathing is releaving, dispelling my fears

You bear the stamp of death

You are so close

But far away, far away

Through the years we drifted far apart

Took every day for granted but life has an end

We talked so much

But did we really listen

Just for once, just for once

I’m missing you

Would you still die for me if I would ask you to

Are you still there for me, now my time has come

Will you put on a light and say a prayer for me

We’ve become departed

The day has come, your last fight has begun

I’d follow you, wherever, wherever you go

I’ll stay with you

Death brings us together

Once again, just once more

Separated through some bitter words

We should not part in anger, there’s no return

I hope that everything will be alright

Will be alright, just for once

Cry for me

We’re drifting into uncertainty

I don’t know where, where you’re going to

Will you hear me when I pray for you

Will you see me when I cry for you

We’re drifting into uncertainty

I don’t know where, where you’re going to

But there’s one thing that I know for sure

I will ever, forever miss you.

Сен ұйықтап жатқанда мен сені осында қарап тұрмын

Сіздің тынысыңыз, өз қорқынышымды жөндейміз

Сізде өлім мөрі бар

Сіз өте жақынсыз

Бірақ алыс, алыс

Жылдар бойы бір-бірімізден алыстап кеттік

Әр күнді кәдімгідей қабылдадым, бірақ өмірдің соңы бар

Біз көп сөйледік

Бірақ біз шынымен тыңдадық па?

Бір рет, бір рет қана

мен сені сағындым

Мен сенен сұрасам, мен үшін әлі өлесің бе?

Сіз әлі де менімен біргесіз бе, енді менің  уақытым келді

Шамды жағып, мен үшін дұға оқисың ба?

Біз кетіп қалдық

Күн келді, сіздің соңғы ұрысыңыз басталды

Қайда, қайда жүрсең де, мен саған еремін

мен сенімен қаламын

Өлім бізді біріктіреді

Тағы бір рет, тағы бір рет

Біраз ащы сөздер арқылы ажыратылды

Біз ашуға  бөлінбеуіміз керек, қайтару жоқ

Барлығы жақсы болады деп үміттенемін

Бір рет жақсы болады

Мен үшін жыла

Біз белгісіздікке барамыз

Мен қайда, қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Мен сіз үшін дұға еткенде, мені естисіз бе?

Мен сен үшін жылағанда мені көресің бе?

Біз белгісіздікке барамыз

Мен қайда, қайда бара жатқаныңызды білмеймін

Бірақ мен анық білетін бір нәрсе бар

Мен сені мәңгі, мәңгі сағынатын боламын.