Uomo Macchina - Adriano Celentano

Camminando gi?

in citt?

Tra i motori e la realta,

Tanta gente che si muove:

Sembra viva e non lo e piu.

Ehi amico che cammini,

Non ti accorgi che anche tu Tu sei fatto di burloni,

Il motore guida te:

Una macchina tu sei,

L’ingranaggio gira ma Proprio lui ti uccidera.

Amico mio

Non sono fatto come te:

Guarda i miei occhi

Vedrai che differenza c’e.

Ehi amico sta' a sentire

Non scappare, vieni qua:

Se ti guardi un poco intorno

Anche tu ti accorgerai

Che i colori della vita

Non li vedi come me,

Quando tu ti sveglierai

Da quel brutto sogno che

Ti distrugge e non lo sai

Che la vita e nei colori

Che ci sono intorno a te.

Amico mio

Non sono fatto come te:

Guarda i miei occhi

Vedrai che differenza c’e.

Non aver paura, vivi,

Lascia tutto cio che hai,

Devi cominciare a dare

Se amore tu vorrai;

Il mestiere della vita

Piu leggero ti sara

Se ad amare avrai imparato

La tua gente come te.

Vieni amico, andiamo, dai!

Sara facile per noi:

Non sei solo, siamo in due.

Жаяу жүру?

қалада?

Қозғалтқыштар мен шындық арасында,

Көптеген адамдар қозғалыста:

Ол тірі көрінеді және енді тірі емес.

Ей досым жүрсің,

Сен де еркелерден жаралғаныңды білмейсің бе,

Қозғалтқыш сізді басқарады:

Сіз машинасыз,

Беріліс айналады, бірақ Ол сені өлтіреді.

Менің досым

Мен сен сияқты жаратылған емеспін:

Менің көзіме қара

Айырмашылықтың не екенін көресіз.

Эй адам, тыңда

Қашпа, мұнда кел:

Кішкене айналаға қарасаңыз

Сіз де байқайсыз

Өмірдің түстері қандай

Сіз оларды мен сияқты көрмейсіз,

Сіз оянғанда

Сол жаман арманнан

Ол сізді бұзады және сіз оны білмейсіз

Бұл өмір түстерде

Бұл сіздің айналаңызда.

Менің досым

Мен сен сияқты жаратылған емеспін:

Менің көзіме қара

Айырмашылықтың не екенін көресіз.

Қорықпа, өмір сүр,

Қолыңдағының бәрін қалдыр,

Сізге беруді бастау керек

Егер сіз махаббатты қаласаңыз;

Өмірдің қолөнері

Сіз жеңілірек боласыз

Егер сіз сүюді үйренсеңіз

Халқыңыз сізге ұнайды.

Кел, жігіт, кел, кел!

Бізге оңай болады:

Сіз жалғыз емессіз, біз екеуміз.