Per Vivere - Adriano Celentano

Ehi dimmi chi sei

e cosa stai pensando

sei cotta di lui

davvero in tutti i sensi?

puoi dirmi se lui

e' quel bel bicchiere

che puo' ubriacarti un po'…

ma se tu stati con lui

una ragione c’e'…

non dirmi di no vorrei saper qual e'…

ma vedo che tu mi guardi silenziosa

e sembra che

sei un’infelice sposa.

Per vivere

lo sai anche tu non si puo', senza amore

mi dispero perche',

anche se non dovrei

io lo cerco in te per vivere

a volte si deve sognare

giusto per andare avanti

come faccio io illudendomi che

starai con me.

Ehi dimmi se tu almeno un po' mi pensi

cosi' poi vivro' di tanti sogni densi…

ma dimmi, sono

il tuo bicchiere di vino

che puo' ubriacarti un po'?

con gli occhi puoi dirmelo

io lo capiro'

stai pur sicura che

io lo capiro'

Per vivere

lo sai anche tu non si puo', senza amore

mi dispero perche',

anche se non dovrei

io lo cerco in te per vivere

a volte si deve sognare

giusto per andare avanti

come faccio io illudendomi che

starai con me.

Эй кім екеніңді айт

ал сен не ойлап тұрсың

сен оған ғашықсың

шын мәнінде барлық мағынада?

ол болса айта аласыз ба

бұл әдемі стақан

бұл сізді аздап мас болуы мүмкін ...

бірақ сіз онымен бірге болсаңыз

Себебі бар...

Маған жоқ деп айтпа мен оның не екенін білгім келеді...

бірақ сенің маған үнсіз қарап тұрғаныңды көремін

және солай сияқты

сен бақытсыз келінсің.

Өмір сүру

сіз де махаббатсыз істей алмайтыныңызды білесіз

Мен үмітсізмін, өйткені,

болмауы керек болса да

Мен өмір сүру үшін оны сенен іздеймін

кейде армандауға тура келеді

тек жалғастыру үшін

Мен мұны өзімді алдау арқылы жасаймын

сен менімен қаласың.

Ей, мен туралы аздап ойласаңыз, айтыңыз

сондықтан мен көптеген тығыз армандармен өмір сүремін ...

бірақ маған айт, олар

сіздің стақан шарап

кім сені аздап мас қыла алады?

көзіңмен айта аласың

Мен аламын

бұған сенімді бола аласыз

Мен аламын

Өмір сүру

сіз де махаббатсыз істей алмайтыныңызды білесіз

Мен үмітсізмін, өйткені,

болмауы керек болса да

Мен өмір сүру үшін оны сенен іздеймін

кейде армандауға тура келеді

тек жалғастыру үшін

Мен мұны өзімді алдау арқылы жасаймын

сен менімен қаласың.