Төменде әннің мәтіні берілген Non résiste l´amour , суретші - Adriano Celentano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adriano Celentano
Non esiste l’amor
È soltanto una favola
Inventata da te
Per burlarti di me
Non esiste l’amor
È una storia ridicola
Ma non ride il mio cuor
Me l’hai detto anche tu
Che non m’ami già più
Non posso pensare
Che di un altro tu sei
Che i tuoi baci non son più miei
Mentre ancor ti vorrei
Non esiste l’amor
È soltanto una favola
Mentre ridi di me
Io non amo che te
E se piango d’amor
Non mi sento ridicolo
Sono pazzo, lo so
Ma il mio cuor ti darò
Finché un palpito avrò
Non posso pensare
Che di un altro tu sei
Che i tuoi baci non son più miei
Mentre ancor ti vorrei
Non esiste l’amor
È soltanto una favola
Mentre ridi di me
Io non amo che te
E se piango d’amor
Non mi sento ridicolo
Sono pazzo, lo so
Ma il mio cuor ti darò
Finché un palpito avrò
Non esiste l’amor
Non esiste l’amor
Махаббат жоқ
Бұл жай ғана ертегі
Сіз ойлап тапқан
Мені мазақ ету үшін
Махаббат жоқ
Бұл күлкілі әңгіме
Бірақ менің жүрегім күлмейді
Сіз маған да айттыңыз
Сен мені енді сүймейтінсің
Мен ойлай алмаймын
Сіз басқаға тиесілі екеніңізді
Сенің поцелулерің енді менікі емес
Мен сені әлі қалаймын
Махаббат жоқ
Бұл жай ғана ертегі
Сен маған күлгенше
Мен сені ғана сүйемін
Ал мен махаббат үшін жыласам
Мен өзімді күлкілі сезінбеймін
Мен жындымын, білемін
Бірақ мен саған жүрегімді беремін
Менің жүрегім соғып тұрғанша
Мен ойлай алмаймын
Сіз басқаға тиесілі екеніңізді
Сенің поцелулерің енді менікі емес
Мен сені әлі қалаймын
Махаббат жоқ
Бұл жай ғана ертегі
Сен маған күлгенше
Мен сені ғана сүйемін
Ал мен махаббат үшін жыласам
Мен өзімді күлкілі сезінбеймін
Мен жындымын, білемін
Бірақ мен саған жүрегімді беремін
Менің жүрегім соғып тұрғанша
Махаббат жоқ
Махаббат жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз