Төменде әннің мәтіні берілген La Barca , суретші - Adriano Celentano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adriano Celentano
Mattino di sole sulla barca
Sperduti nel mare io e lei
La scema è lì che si riposa
Io remo, pensando ai fatti miei
Sarebbe il momento proprio giusto
Rovescio la barca e lei va giù
Ma dopo da solo cosa faccio?
Io senza di lei non vivo più
Voi, cuori di pietra, come fate?
Voi che ammazzate la gente per sport
La guardo, non sembra neanche più scema
Sfiorarla di baci io vorrei
Son cose neanche da pensare
Ti beccano tutti prima o poi
È dentro di voi che dovete ammazzare
Il vostro pensiero se perde l’amor
Due piccole onde la svegliano piano
Non parla, mi guarda, che cos’ha?
Se certo non fossi che lei mi vuol bene
Direi che la pelle mi vuol far
Son cose neanche da pensare
Son bravo a nuotare e lei lo sa
Non so cosa ho fatto più che remare
Stasera, se vuole, la porto anche al night
Қайықта шуақты таң
Теңізде адасып қалдым, мен және ол
Ақымақ оның демалатын жері
Мен өз ісіммен айналысамын
Бұл дұрыс уақыт болар еді
Мен қайықты аудардым, ол төменге түседі
Бірақ жалғыз қалғаннан кейін мен не істеймін?
Мен енді онсыз өмір сүрмеймін
Сіз, тас жүректер, мұны қалай істейсіз?
Сіз спорт үшін адамдарды өлтіретінсіз
Мен оған қарасам, ол енді ақымақ емес сияқты
Мен оны сүйіп алғым келеді
Бұл тіпті ойланбайтын нәрселер
Олардың бәрі сізді ерте ме, кеш пе ұстайды
Сіз өлтіруіңіз керек сіздің ішіңізде
Егер ол махаббатынан айырылса, сіздің ойларыңыз
Екі кішкентай толқын оны баяу оятады
Ол сөйлемейді, маған қарайды, оған не болды?
Оның мені жақсы көретініне сенімді болмасам
Тері мені істегісі келеді дер едім
Бұл тіпті ойланбайтын нәрселер
Мен жүзуді жақсы білемін, ол мұны біледі
Мен қатардан артық не істегенімді білмеймін
Бүгін кешке, егер қаласаңыз, мен оны да түнге апарамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз