Gelosia - Adriano Celentano

Non ho nessuno a parte te

che mi ha tradito come sai

io mi sento un'auto che non ha, non ha più il motore

e mi sento un uomo che vivrà

nel suo dolore, nel dolore

solo nel suo dolore ormai

Eppur mi sento forte sai

sarà perché non odio mai

di certo non dovrei soffrir così, così inutilmente

solamente perché hai detto un sì

stupidamente, stupidamente

con il cervello assente

Amica mia, quanto costa una bugia

un dolore che dividiamo in due tra noi

La gelosia, quando arriva non va più via

col silenzio tu mi rispondi che

col tuo pianto tu mi rispondi che

coi tuoi occhi tu mi rispondi che lo sai

La gelosia... più la scacci e più l'avrai

tu eri mia... di chi sei più non lo sai

complicità... ma che gran valore ha

sincerità... che fortuna chi c'è l'ha

E' qui il serpente è arrivato

è qui seduto in mezzo a noi

lui ti mangia il cuore come fosse... un pomodoro

così diventi pazzo tu

e come un toro, e come un toro

purtroppo non ragioni più

Менің сенен басқа ешкімім жоқ

кім маған опасыздық жасады, сіз білесіз

Мен өзімді қозғалтқышы жоқ көлік сияқты сезінемін

және өзімді өмір сүретін адам сияқты сезінемін

оның ауырсынуында, ауырсынуында

енді жалғыз өзі ауырады

Сонда да мен өзімді күшті сезінемін

бұл мен ешқашан жек көрмейтіндіктен болады

Мен, әрине, бұлай қиналмауым керек, сондықтан қажетсіз

тек сіз иә деп айтқаныңыз үшін

ақымақ, ақымақ

мидың болмауымен

Досым, өтірік қанша тұрады

арамызда екіге бөлетін ауыртпалық

Қызғаныш, келгенде, ешқашан кетпейді

Сіз маған үнсіз жауап бересіз

Сіз маған көз жасыңызбен жауап бересіз

көзіңмен маған білесің деп жауап бересің

Қызғаныш... оны қанша айдасаң, соғұрлым сенде болады

сен менікі болдың... енді кім екеніңді білмейсің

сыбайластық ... бірақ оның қандай үлкен құндылығы бар

шыншылдық... кімнің жолы бар

Міне, жылан келді

ол біздің арамызда отыр

ол сенің жүрегіңді қызанақ сияқты жейді

сондықтан сен жындысың

және өгіз сияқты, және өгіз сияқты

өкінішке орай, басқа себептер жоқ