Төменде әннің мәтіні берілген Atmosfera , суретші - Adriano Celentano аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adriano Celentano
C'è l’atmosfera…
Noi siamo qui, da soli
Ed era quello che volevi!
Ma negli occhi tuoi vedo
Che c'è una lotta fra te e te…
Cosa c'è!
Tu ti spogli, ma tremi un pò
Perchè sai che non t’amerò
È solo un’avventura
Che forse un segno lascerà
E non soltanto a te!
A completare questo serata giusta
C'è il tuo cantante preferito
«…a mezzanotte sai
Che io ti penserò…
Ovunque tu sarai, sei mia!»
E vorresti che come lui
Ti pensassi dovunque sei
Quando notte!
Le tue labbra che scottano
Di passione mi accendono!!!
E sul petto mio, sento i seni tuoi
Che mi sciolgono!
Dalle nostre vene sento nascere
Primavera
E volan via le foglie morte…
C'è l’atmosfera…
Noi siamo qui, da soli
Ed era quello che volevi!
Adriano Celentano —
Атмосфера бар ...
Біз мұнда, жалғызбыз
Ал сіз қалағаныңыз осы болды!
Бірақ мен сенің көзіңнен көремін
Сіз бен сіздің араңызда ұрыс бар ...
Не хабар!
Сіз шешіндіңіз, бірақ сіз аздап дірілдейсіз
Себебі мен сені сүймейтінімді білесің
Бұл жай ғана шытырман оқиға
Бұл із қалдыратын шығар
Тек сен емес!
Бұл дұрыс кешті аяқтау үшін
Сіздің сүйікті әншіңіз бар
«... Түн ортасында білесің
Мен сені ойлаймын деп...
Қайда болсаң да, сен менікісің!»
Ал сіз оның бізге ұнағанын қалайсыз
Қайда жүрсең де сені ойладым
Түнде болғанда!
Жанып тұрған еріндерің
Олар мені құмарлықпен айналдырады !!!
Ал кеудемде мен сенің кеудеңді сезінемін
Бұл мені балқытады!
Біздің тамырымыздан оның туылғанын сеземін
Көктем
Ал өлі жапырақтар ұшып кетеді ...
Атмосфера бар ...
Біз мұнда, жалғызбыз
Ал сіз қалағаныңыз осы болды!
Адриано Челентано -
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз