Төменде әннің мәтіні берілген Ten Wiles (Much More Than Begged Mercy) , суретші - Adramelch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adramelch
Tell man, which is the faith you profess
Which is the pope you confess
You know I’m merciful with you
For I’m sure you’ll tell me the truth
Who’s the one that misled you
Believe me I’ll pardon you
We know where, when and with whom you were
But my pity is useless
Indeed I fought for your wellness
You know I’ve got nothing to loose — watch out
Lash is already on your back
I want your soul to be free
Oh man eat, the bread of sorrow
Drink the water of tribulation
Dig and dig… to exhume the remains
Celebrate holy stake
To wrest his confession I will place
By his side a good Christian — and then
His friend that will be my partner
You’ll get much more than begged mercy…
For each penance and torture
For the sinner are Grace!
Oh man eat, the bread of sorrow
Drink the water of tribulation
Dig and dig… to exhume the remains
Celebrate holy stake
Айтыңызшы, сен қандай сенімге сенетінсің
Сіз мойындаған папа қайсысы
Менің саған мейірімді екенімді білесің
Маған шындықты айтатыныңызға сенімдімін
Сізді адастырған кім
Маған сеніңіз, мен сізді кешіремін
Біз қайда, қашан және кіммен болғаныңызды білеміз
Бірақ менің аяуым бекер
Мен сенің саулығың үшін күрестім
Менің жоғалтатын ештеңем жоқ екенін білесіз — сақ болыңыз
Кірпік сіздің арқаңызда қазірдің өзінде
Мен сенің жаның азат болғанын қалаймын
Ей, адам, қайғының нанын же
Қиындық суын ішіңіз
Қалдықтарды эксгумациялау үшін қазыңыз және қазыңыз
Қасиетті қазықты тойлау
Оның мойындауын күресу үшін мен беремін
Оның жанында жақсы христиан — содан кейін
Оның досы менің серіктесім болады
Сіз өтінген мейірімділіктен әлдеқайда көп аласыз ...
Әрбір өкіну мен азаптау үшін
Өйткені күнәкарлар – рақым!
Ей, адам, қайғының нанын же
Қиындық суын ішіңіз
Қалдықтарды эксгумациялау үшін қазыңыз және қазыңыз
Қасиетті қазықты тойлау
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз