Төменде әннің мәтіні берілген Fate , суретші - Adramelch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Adramelch
Lost connection to my senses
Underwater thunders
Make my ears bleed, painless
Echoes in my head are ringing
Can’t take off the blindfold
From my dead eyes, screamin'
Fate
Where is the god I shoud pray
I’m overflowing with rage
My heart is plunging
Into the blackest day
All the things about tomorrow
Like old memories they are just fading, fading
Clinging to the clouds of my hopes
I wake up and try
To keep this handful of nothing
Fate
Where is the god I shoud pray
I’m overflowing with rage
My heart is plunging
Into the blackest day
Fate
(It's my fate)
This is all what they can say
(They can say)
But I can’t carry this weight
(So much weight)
My knees are bending
Beneath the burning rain
The wall I can’t break
The word I can’t take
It’s my own Fate
The wall I can’t break
The word I can’t take
This is my Fate
Сезім мүшелеріммен байланыс жоғалды
Су астындағы найзағай
Құлақтарымды ауыртпалықсыз қан етіңіз
Менің жаңғырықтар шырылдауда
Көз байлауды шешу мүмкін емес
Менің өлі көзімнен, айқайладым
Тағдыр
Мен дұға етуім керек құдай қайда
Мен ашу-ызаға толып кеттім
Жүрегім соғып тұр
Ең қара күнге
Ертеңгі күннің бәрі
Ескі естеліктер сияқты олар өшеді, өшеді
Үмітім бұлттарына жабысып
Мен оянып тырысамын
Осы бір уыс ештеңені ұстатпау үшін
Тағдыр
Мен дұға етуім керек құдай қайда
Мен ашу-ызаға толып кеттім
Жүрегім соғып тұр
Ең қара күнге
Тағдыр
(Бұл менің тағдырым)
Бұл олардың айта алатын барлығы
(Олар айта алады)
Бірақ мен бұл салмақты көтере алмаймын
(Онша салмақ)
Менің тізем бүгіліп жатыр
Жанып тұрған жаңбырдың астында
Мен бұза алмайтын қабырға
Мен қабылдай алмайтын сөз
Бұл менің тағдырым
Мен бұза алмайтын қабырға
Мен қабылдай алмайтын сөз
Бұл менің тағдырым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз