Gränser - Adolphson & Falk

När jag var ett barn var livet gränslöst

Tiden var oändligt lång

Vägen som jag gick var ändlös

Och jag tvekade mer än en gång

Men inget kunde få mig att stanna

Jag hade viljan som förde mig fram

Och varje stund som var svår att fånga

Fann en plats i min öppna hand

Jag minns mina gator och ängar

Jag minns världen som svart eller vit

Jag minns min iver och längtan

Jag minns drömmarna som förde mig hit

Men nu sätter jag gränser

Jag reser murar till skydd och försvar

Och varje gång jag försöker flyga

Är det alltid nåt som håller mig kvar

Nu sätter jag gränser

Som släcker ut varje brännande eld

Men värst av allt är de gränser

Som jag satt inom mig själv

Jag söker efter någon slags öppning

Efter en möjlighet att bryta mig ut

Men jämt när jag börjar att söka

Kan jag alltid se var vägen tar slut

Jag vet vad jag har att vänta

Illusionernas dar är förbi

Och jag när en växande rädsla

Att jag snart förbrukat min tid

Men nu sätter jag gränser

Jag reser murar till skydd och försvar

Och varje gång jag försöker flyga

Är det alltid nåt som håller mig kvar

Nu sätter jag gränser

Som släcker ut varje brännande eld

Men värst av allt är de gränser

Som jag satt inom mig själv

Mor, krav, skam

Moral, regler, takt

Gud, skuld, hat

Tillit, guld, makt

Mor, krav, skam

Moral, regler, takt

Gud, skuld, hat

Tillit, guld, makt

Men nu sätter jag gränser

Jag reser murar till skydd och försvar

Och varje gång jag försöker flyga

Är det alltid nåt som håller mig kvar

Nu sätter jag gränser

Som släcker ut varje brännande eld

Men värst av allt är de gränser

Som jag satt inom mig själv

Кішкентай кезімде өмір шексіз еді

Уақыт шексіз ұзақ болды

Мен жүрген жол шексіз еді

Ал мен бір емес, бірнеше рет кідірдім

Бірақ мені ештеңе қалдыра алмады

Мені алға жетелеген ерік-жігерім болды

Әр сәтті түсіру қиын болды

Ашық қолымнан орын таптым

Көшелерім мен шалғындарым есімде

Дүние ақ немесе қара деп есімде

Құштарлығым мен сағынышым есімде

Мені осында әкелген армандар есімде

Бірақ қазір мен шектеу қойдым

Мен қорғаныс пен қорғаныс үшін қабырғаларды тұрғызамын

Ал мен ұшуға тырысқан сайын

Мені үнемі ұстап тұрған бір нәрсе бар ма?

Енді мен шектеу қойдым

Бұл әрбір жанып тұрған отты сөндіреді

Бірақ ең жаманы - шектеулер

Мен ішімде отырғанда

Мен қандай да бір ашылуды іздеп жүрмін

Шығу мүмкіндігінен кейін

Бірақ мен іздей бастағанда да

Жолдың қай жерде аяқталатынын әрқашан көре аламын ба?

Мен не күтетінімді білемін

Елестердің күндері өтті

Ал менде қорқыныш өскен кезде

Мен көп ұзамай уақытымды пайдаландым

Бірақ қазір мен шектеу қойдым

Мен қорғаныс пен қорғаныс үшін қабырғаларды тұрғызамын

Ал мен ұшуға тырысқан сайын

Мені үнемі ұстап тұрған бір нәрсе бар ма?

Енді мен шектеу қойдым

Бұл әрбір жанып тұрған отты сөндіреді

Бірақ ең жаманы - шектеулер

Мен ішімде отырғанда

Ана, талап, ұят

Мораль, ережелер, әдептілік

Құдай, кінә, жек көру

Сенім, алтын, күш

Ана, талап, ұят

Мораль, ережелер, әдептілік

Құдай, кінә, жек көру

Сенім, алтын, күш

Бірақ қазір мен шектеу қойдым

Мен қорғаныс пен қорғаныс үшін қабырғаларды тұрғызамын

Ал мен ұшуға тырысқан сайын

Мені үнемі ұстап тұрған бір нәрсе бар ма?

Енді мен шектеу қойдым

Бұл әрбір жанып тұрған отты сөндіреді

Бірақ ең жаманы - шектеулер

Мен ішімде отырғанда