Mis Manos en Tu Cintura (Mes Mains Sur Tes Hanches) - Salvatore Adamo

No has de sufrir si escuchas de mis quince años, el cantar

Y ausente estés de las cosas que mi adolescencia fue a soñar.

Capricho fue que sin querer, ya preparaba este amor.

Por eso así yo te lo cuento y te lo canto a media voz.

Por eso así yo te lo cuento y te lo canto a media voz.

Y mis manos en tu cintura, pero mírame con dulzor

Porque tendrás la aventura de ser tú mi mejor canción

En chicas que yo conocí, ya un algo tuyo yo busqué.

Y cuando al fin, yo te hallé, en tu besar, ya pude comprender

Que eras tú la fábula que iluminaba mi soñar.

Mas este amor es una pena que siendo hermoso tenga un final.

Mas este amor es una pena que siendo hermoso tenga un final.

Y mis manos en tu cintura, pero mírame con dulzor

Porque tendrás la aventura de ser tú mi mejor canción.

Y mis manos en tu cintura, pero mírame con dulzor

Porque tendrás la aventura de ser tú mi mejor canción.

Менің он бес жыл ән шырқағанымды тыңдасаң, қиналудың қажеті жоқ

Менің жастық шағым армандаған нәрселерден сіз жоқсыз.

Каприз, мағынасыз, мен бұл махаббатты қазірдің өзінде дайындап жатырмын.

Сондықтан мен оны саған айтып, бәсең дауыспен айтып берейін.

Сондықтан мен оны саған айтып, бәсең дауыспен айтып берейін.

Ал менің қолым беліңде, бірақ маған тәтті қара

Өйткені сізде менің ең жақсы әнім болу шытырман оқиғасы болады

Мен танысқан қыздарда мен сенен бірдеңе іздедім.

Ақырында мен сені сүйген кезде, мен оны түсіндім

Сіз менің арманымды нұрландырған аңыз болдыңыз.

Бірақ бұл махаббат әдемі болудың соңы болатыны өкінішті.

Бірақ бұл махаббат әдемі болудың соңы болатыны өкінішті.

Ал менің қолым беліңде, бірақ маған тәтті қара

Өйткені сізде менің ең жақсы әнім болу шытырман оқиғасы болады.

Ал менің қолым беліңде, бірақ маған тәтті қара

Өйткені сізде менің ең жақсы әнім болу шытырман оқиғасы болады.