Le lion est mort ce soir - Salvatore Adamo, Henri Salvador

Méfie-toi bien laurence

méfie-toi des garçons

ton abus de confiance

sors un peu de la raison

car tu verras, laurence

tu y passeras aussi

et toute ton innocence

se perdra pour la vie

laurence, laurence

aimes- moi donc un peu

À toi je pense

À tes beaux yeux si bleus

dans toute ton insouciance

tu fais beaucoup d’heureux

beaucoup d’heureux qui pensent

que t’as le béguin pour eux

allez jolie laurence

choisis donc qui tu veux

si c’est à moi que tu penses

nous aurons pitié d’eux

oh laurence

nous n’aurons que l’amour

quelle importance

c’est pour toujours

laurence, laurence

aimes- moi donc un peu

a toi je pense

à tes beaux yeux si bleus

laurence, laurence

nous n’aurons que l’amour

quelle importance

l’amour, c’est pour toujours

laurence, laurence

aimes- moi donc un peu

À toi je pense

À tes beaux yeux si bleus

laurence, laurence

nous n’aurons que l’amour

quelle importance

l’amour, c’est pour toujours (2x)

laurence, laurence

(Merci à Dandan pour cettes paroles)

сақ болыңыз Лоренс

ұлдардан сақ бол

сіздің сеніміңізді бұзу

ақылсыз қадам жасау

өйткені сен көресің, Лоренс

сен де сонда барасың

және сіздің барлық кінәсіздігіңіз

өмір бойы жоғалады

Лоренс, Лоренс

сондықтан мені аздап жақсы көр

Мен сені ойлаймын

Әдемі көздеріңе көгілдір

сіздің барлық немқұрайлылығыңызда

сіз көп адамдарды қуантасыз

ойлайтын бақытты адамдар көп

сенің оларға ғашық болғаның

әдемі Лоренс барыңыз

өзіңіз қалаған адамды таңдаңыз

егер сен мені ойласаң

біз оларды аяймыз

о, Лоренс

бізде тек махаббат болады

Не болса да

бұл мәңгілік

Лоренс, Лоренс

сондықтан мені аздап жақсы көр

Мен сені ойлаймын

әдемі көздеріңе соншалықты көк

Лоренс, Лоренс

бізде тек махаббат болады

Не болса да

махаббат мәңгілік

Лоренс, Лоренс

сондықтан мені аздап жақсы көр

Мен сені ойлаймын

Әдемі көздеріңе көгілдір

Лоренс, Лоренс

бізде тек махаббат болады

Не болса да

махаббат мәңгілік (2x)

Лоренс, Лоренс

(Осы сөздер үшін Данданға рахмет)