Book of Endings - Adam Pascal
С переводом

Book of Endings - Adam Pascal

Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
273990

Төменде әннің мәтіні берілген Book of Endings , суретші - Adam Pascal аудармасымен

Ән мәтіні Book of Endings "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Book of Endings

Adam Pascal

Оригинальный текст

Ice is forming

Around her broken heart

Four this morning

She wrote him one last time

'Journal entry #42 409

He just needs a

Well he needs a bit

More time'

I know you take your time

As you whittle me that card

But I want you to know

I just put in new alarms

I don’t wanna be your book of endings

Take a little time, I’m just pretending

Every single one of you haunt me

Every night

I don’t wanna be the scars I’m bearing

I’m just a little shy of not quite caring

Every single of you haunt me

Every night

Like soldiers marching

One by one they vie

For attention

A blessing in disguise

Friends forever

Cause I seen you fifteen times

I deserve you

And a second of your time

I know 'hello how are you'

Don’t seem like much to you

But I wrote you a song

And I owe it all to you

I don’t wanna be your book of endings

Take a little time, I’m just pretending

Every single one of you haunt me

Every night

I don’t wanna be the scars I’m bearing

I’m just a little shy of not quite caring

Every single one of you haunt me

Every night

Every night

Every night

Yeah

I don’t wanna be your book of endings

Take a little time, I’m just pretending

Every single one of you haunt me

Every night

Yeah I’d only make you cry

Cause I’m just that kind of guy

Never know the reasons why

Never know the reasons why

Never know the reasons why

Перевод песни

Мұз түзілуде

Оның жараланған жүрегінің айналасында

Бүгін таңертең төрт

Ол оған соңғы рет жазды

«Журналдағы жазба №42 409

Оған  жай ғана қажет

Оған біраз  керек

көбірек уақыт'

Уақытыңызды алатыныңызды білемін

Сіз маған сол картаны ұсына отырып

Бірақ мен білгеніңізді қалаймын

Мен жаңа дабыл қостым

Мен сенің аяқталу кітабың болғым келмейді

Біраз уақыт алыңыз, мен жай кейіптеп жатырмын

Сіздердің әрқайсыларыңыз мені мазалайсыз

Әр түнде

Мен өзімнің тыртық болғым келмейді

Мен мән бермеуден ұяламын

Сіздердің әрқайсыларыңыз мені мазалайсыз

Әр түнде

Марш жасап жатқан солдаттар сияқты

Олар бірінен соң бірі жарысады

Назар аудару үшін

Жасырын бата

Мәңгі достар

Себебі мен сені он бес рет көрдім

Мен саған лайықпын

Уақытыңыздың бір секундысы

Мен "сәлеметсіз бе, қалыңыз қалай"

Саған көп сияқты көрінбейді

Бірақ мен сізге ән жаздым

Ал мен бәрі саған  қарыздармын

Мен сенің аяқталу кітабың болғым келмейді

Біраз уақыт алыңыз, мен жай кейіптеп жатырмын

Сіздердің әрқайсыларыңыз мені мазалайсыз

Әр түнде

Мен өзімнің тыртық болғым келмейді

Мен мән бермеуден ұяламын

Сіздердің әрқайсыларыңыз мені мазалайсыз

Әр түнде

Әр түнде

Әр түнде

Иә

Мен сенің аяқталу кітабың болғым келмейді

Біраз уақыт алыңыз, мен жай кейіптеп жатырмын

Сіздердің әрқайсыларыңыз мені мазалайсыз

Әр түнде

Ия мен сені тек жылататын едім

Себебі мен дәл осындай жігітпін

Себептерін ешқашан білмеймін

Себептерін ешқашан білмеймін

Себептерін ешқашан білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз