Төменде әннің мәтіні берілген Los Angeles , суретші - Accents аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Accents
I might be a stranger to the things you call your own,
Like armies marching towards a weathered, rubble-ridden road
'Cause I have never been to war or seen one televised.
I’ve stayed inside my sanctuary, innocent and blind.
Oh, innocent and blind, innocent and blind.
Remember the springtime and the love that it would bring?
It removed the wrinkles from February’s skin.
Those were the good ol' days with a fire inside of us.
I remember dreaming of Los Angeles.
So, I might be a stranger to the things you call your own,
Like bible verses preaching of our elemental foes
'Cause I have never worshipped anyone outside my kind.
I’ll stay inside my shelter seeing things with my own eyes.
Seeing things with my own eyes, things with my own eyes.
Remember the summertime and the sun upon your face?
We were invincible in this godforsaken place.
Those were the good ol' days when the anger stayed within.
I remember dreaming of London.
I might be a stranger to the things you’ve seen and done,
Like funerals in neighborhoods where kids stand behind guns
'Cause I have never witnessed death or teetered on its line.
I’ve stayed inside my sanctuary, ignorant and blind,
And now that I am older maybe I’ve learened to question 'why?'
But I remember dreaming with you at night.
Мен өзіңіз деп атайтын нәрселер үшін бейтаныс болуым мүмкін,
Ауа-райы, қиранды жолға жүріп бара жатқан әскерлер сияқты
Себебі мен ешқашан соғысқа бірде-бір телевидение |
Мен киелі орнымның ішінде бейкүнә және соқыр қалдым.
О, жазықсыз және соқыр, жазықсыз және соқыр.
Көктем мезгілі және оның әкелетін махаббаты есіңізде ме?
Ол ақпанның терісіндегі әжімдерді кетірді.
Бұл біздің ішімізде отқа оранған жақсы күндер еді.
Лос-Анджелесті армандағаным есімде.
Сонымен, мен сіз өзіңіз деп атайтын нәрселер үшін бейтаныс болуым мүмкін,
Біздің қарапайым жауларымыз туралы уағыздайтын Киелі кітап аяттары сияқты
«Мен ешқашан менің түрімнен тыс ешкімге табынбағанмын.
Мен өз өз көзіммен көретін баспананың ішінде тұрамын.
Өз көзіммен заттарды, өз көзіммен көру.
Жаз мезгілі мен бетіңіздегі күн есіңізде ме?
Біз |
Бұл ашудың ішінде қалған жақсы күндер еді.
Лондонды армандағаным есімде.
Мен сіз көрген және жасаған нәрселер үшін бейтаныс болуым мүмкін,
Балалар мылтықтардың артында тұрған аудандардағы жерлеу рәсімдері сияқты
Өйткені мен ешқашан өлімнің куәсі болған емеспін немесе оның жолында жүрген емеспін.
Қасиетті жерде қалдым, надан әрі соқыр,
Енді мен үлкенмін, мүмкін мен «неге?» Деп жатыр ма?
Бірақ түнде сенімен бірге түс көргенім есімде.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз